Lyrics and translation Seni - Skubidubidubidu
Scooby-dooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Scooby-doobydooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду
Scooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду
Chciałbym
powrócić
do
czasów
kiedy
oglądałem
bajki
Хочу
вернуться
во
времена,
когда
смотрел
мультики
Nie
potrzebny
był
nam
browar,
wódka,
jointy
albo
fajki
Не
нужны
были
нам
пиво,
водка,
косяки
или
сигареты
Wystarczył
nam
telewizor
i
leciało
Scooby-doo
Нам
хватало
телевизора,
и
шёл
Скуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Chciałbym
powrócić
do
czasów
kiedy
oglądałem
bajki
Хочу
вернуться
во
времена,
когда
смотрел
мультики
Nie
potrzebny
był
nam
browar,
wódka,
jointy
albo
fajki
Не
нужны
были
нам
пиво,
водка,
косяки
или
сигареты
Wystarczył
nam
telewizor
i
leciało
Scooby-doo
Нам
хватало
телевизора,
и
шёл
Скуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Jestem
ogarnięty,
ale
noszę
milenijną
układankę
Я
собран,
но
ношу
в
себе
головоломку
миллениала
Byłem
zbyt
długo
w
ukryciu,
teraz
ja
zagrywam
kartę
Я
слишком
долго
был
в
тени,
теперь
моя
очередь
играть
Daruj
sobie
to
mówienie,
że
to
wszystko
nic
nie
warte
Не
говори,
что
всё
это
ничего
не
стоит
Motywację
mam
jak
Omi
w
walce
o
srebrzystą
mantę
У
меня
мотивация,
как
у
Оми
в
битве
за
серебряную
мантию
Zatrzymać
to
wszystko
wtedy
nic
nie
obchodziło
nas
Остановить
всё
это
– тогда
нас
ничто
не
волновало
Tak
jak
Larry,
Buck
i
Otto,
mieć
możliwość
cofnąć
czas
Как
Ларри,
Бак
и
Отто,
иметь
возможность
повернуть
время
вспять
Mieć
możliwość
tak
zawalczyć
o
to
co
Samuraj
Jack
Иметь
возможность
так
бороться
за
то,
за
что
боролся
Самурай
Джек
Każdy
poranek
był
piękny,
czemu
teraz
nie
jest
tak
Каждое
утро
было
прекрасным,
почему
теперь
не
так?
Chciałbym
powrócić
do
czasów
kiedy
oglądałem
bajki
Хочу
вернуться
во
времена,
когда
смотрел
мультики
Nie
potrzebny
był
nam
browar,
wódka,
jointy
albo
fajki
Не
нужны
были
нам
пиво,
водка,
косяки
или
сигареты
Wystarczył
nam
telewizor
i
leciało
Scooby-doo
Нам
хватало
телевизора,
и
шёл
Скуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Mam
swoje
laboratorium,
zamiast
wynalazków
mam
tekst
У
меня
есть
своя
лаборатория,
но
вместо
изобретений
– текст
Nie
widzę
nic
dalej,
lecę
w
ciemno
jak
Johnny
Test
Я
не
вижу
ничего
впереди,
лечу
в
темноту,
как
Джонни
Тест
Droga
ma
jest
bardzo
długa,
stoję
na
początku
szlaku
Мой
путь
очень
долог,
я
стою
в
начале
пути
Jestem
jak
tamten
samuraj,
który
poluję
na
Aku
Я
как
тот
самый
самурай,
который
охотится
на
Аку
Więc,
będę
tego
trzymał
się,
nie
zawrócisz
mnie
Поэтому
я
буду
держаться
этого,
ты
меня
не
остановишь
Bo
dzięki
temu
ja
wrócę
tam
gdzie
od
początku
chcę
Потому
что
благодаря
этому
я
вернусь
туда,
куда
хочу
с
самого
начала
Chciałbym
powrócić
do
czasów
kiedy
oglądałem
bajki
Хочу
вернуться
во
времена,
когда
смотрел
мультики
Nie
potrzebny
był
nam
browar,
wódka,
jointy
albo
fajki
Не
нужны
были
нам
пиво,
водка,
косяки
или
сигареты
Wystarczył
nam
telewizor
i
leciało
Scooby-doo
Нам
хватало
телевизора,
и
шёл
Скуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo,
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду,
Скуби-дуби-дуби-ду
Scooby-dooby-dooby-doo
Скуби-дуби-дуби-ду
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.