Sensato - Mi Hijos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sensato - Mi Hijos




Mi Hijos
Mes Enfants
Eh... Bueno
Eh... Bon
El dia de hoy lo voy a tomar para
Aujourd'hui, je vais prendre le temps de
Educar a todos estos niños...
Éduquer tous ces enfants...
A los bebes.
Les bébés.
Ellos estan fuera de orvita.
Ils sont hors de leur orbite.
Hay que darle pao pao (Si)
Il faut les punir (Oui)
Hay que darle su pela...
Il faut leur donner une fessée...
Niños (lisen on) oigan a su papa
Enfants (écoutez bien) écoutez votre papa
Papa sensato...
Papa Sensato...
Your Daddy.
Votre Papa.
Le voy a dar su leccion por freskos
Je vais leur donner leur leçon pour être des rebelles
Por malcriados...
Pour être mal élevés...
Jajajaja
Jajajaja
EhHh... La mano arriba muchachitos
EhHh... La main en l'air les petits
Se oye bien e′to...
Vous entendez bien ça...
Oigan,
Écoutez,
Mira
Regarde
No me dan por lo tobillo (No)
Ils ne m'ont pas laissé tranquille (Non)
Rapero con el pelo largo
Le rappeur avec les cheveux longs
Pongace un sintillo (Pongaselo)
Mettez un bandeau (Mettez-le)
Con mi sencillo le di con lo palo
Avec mon simple je leur ai donné avec le bâton
Y atento a palo e'te palo tubieron que shupalo OhHh...
Et attendez à ce bâton, ils ont l'avaler OhHh...
Yo se que sone en la Tv y en Internet
Je sais que j'ai sonné à la télé et sur internet
Pero no me conforme por que a la chichi hay que mantener
Mais je ne me suis pas contenté de ça parce qu'il faut faire vivre la petite
Hay que compra lo pampers
Il faut acheter les couches
Hay que lavar la ropa sucia del hamper
Il faut laver les vêtements sales du panier à linge
Hay que buscarse pa la renta
Il faut se débrouiller pour le loyer
Por que al super no hay quien lo ayante...
Parce que personne n'est pour aider au supermarché...
Vaina de a velda
Des choses sérieuses
N son vaina de a mentira
Ce ne sont pas des bêtises
, Soy un rapero de a velda
, Je suis un rappeur sérieux
No un rapero de a mentira.
Pas un rappeur menteur.
A mi cuero le fascina
Mon corps adore
Que le compre comida china
Que je lui achète de la nourriture chinoise
Y mi jeva me cocina mi don pline con sardina,
Et ma meuf me cuisine mon don pline avec de la sardine,
Pero eso ehh fuera del topico
Mais ça ehh hors sujet
No tiene que ver con el proposito
Ça n'a rien à voir avec le but
Be klk eh tu deposito
Be klk eh ton dépôt
Pa no morirme en e′te zologico
Pour ne pas mourir dans ce zoo
AhHh eh logico
AhHh eh logique
Que te toy josiando (si)
Que je te rabaisse (oui)
Tu ta cabesiando
Tu es en train de te moquer
E'ta vaina te ta gutando
Ce truc te plaît
Baby
Bébé
Todos juntos siii
Tous ensemble ouiii
Siganme a mi
Suivez-moi
Presten atencion
Faites attention
A su maestro
À votre maître
Jajajajajajajajjaja
Jajajajajajajajjaja
Derecha, izquierda jajaja
Droite, gauche jajaja
Dejen su diparate
Laissez vos bêtises
Dejen el ayante la mochila
Laissez le sac à dos
Oye lo que pasa
Écoute ce qui se passe
Yo tengo lo aparato
J'ai l'appareil
Tengo el actefacto
J'ai l'artéfact
Ajaaaaa pa el arrebato
Ajaaaaa pour l'attaque
Que tu te da por ese olfato
Qui te vient par ce flair
Yo tengo un rato dike esperando ese contrato
J'attends ce contrat depuis un moment
Que me haga mi propio zapato
Qui me fera ma propre chaussure
Y que en la suela diga sensato
Et que sur la semelle il soit écrit Sensato
Pero por lo que veo
Mais de ce que je vois
Creo que debo buscar empleo
Je pense que je dois chercher du travail
Por que me veo feo
Parce que je me trouve moche
Y no hay comida ni pa lo peo
Et il n'y a pas de nourriture même pour les pires
Yo siento que en en rap
Je sens que dans le rap
La vaina se pone mah dura
Le truc devient plus dur
Y por tu frekura todavia
Et à cause de ta bêtise
E'to lo catalogan basura
Ça est catalogué comme des déchets
EhH que por mah que ntento y no comercial
EhH que même si j'essaie et que ce n'est pas commercial
Todito sabemo que por dentro tenemo
On sait tous qu'à l'intérieur on a
Ese tigueraje y ahi no jodemo
Ce côté sauvage et on ne se laisse pas faire
Por eso eh que no podemo
C'est pour ça que nous ne pouvons pas
Que nunca pasamo de un demo
Que nous ne passons jamais d'un démo
Pero por mi madre santisima
Mais par ma sainte mère
Que yo voy a llevar e′ta vaina al extremo
Que je vais emmener ce truc jusqu'au bout
Con mi payaseria y mi moneria
Avec mes bêtises et mes singeries
Por dentro tengo una alegria
À l'intérieur j'ai une joie
Mi mujer tiene un bebe en la barriga
Ma femme a un bébé dans le ventre
Que yo se que va a ser la luz de mi dia
Que je sais qui sera la lumière de ma journée
Papa Dios Gracias por todo
Papa Dieu Merci pour tout
Mi niño venga otra ve
Mon enfant viens encore une fois
Cantenme el coro
Chantez-moi le refrain
Se siente bien
Ça se sent bien
E′to ehHh
E′to ehHh
E'to eh una vaina imaginate
E'to eh une affaire imagine
OHh Hho ustedes lo tan cojiendo demasiado en serio
OHh Hho vous le prenez trop au sérieux
YoOo
MoiOo
Yeah
Ouais
You ma da f hit me maker
Tu me fais faire un hit
You ready know ma brother
Tu sais déjà mon frère
Kien yo soy??
Qui je suis??
Yo soy del patio
Je suis de la cour
Benly
Benly
What it is?
Quoi de neuf?
Mb
Mb
What it is?
Quoi de neuf?
Sahueso
Sahueso
What it is?
Quoi de neuf?
Tiburon records manito...!
Tiburon records mon pote...!






Attention! Feel free to leave feedback.