Sensei Aka - Black Portal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sensei Aka - Black Portal




Black Portal
Portail Noir
Saco rimas negativas escondidas de otro plano
Je sors des rimes négatives cachées d'un autre plan
I wanna see the black portal
Je veux voir le portail noir
Pincho mi aorta
Je pique mon aorte
La sangre brota esta esparcida por to's lados
Le sang jaillit, il est répandu partout
Tal vez deberia haber pensado en haberme colgado
Peut-être aurais-je penser à me pendre
Liviano desde el pecho
Léger depuis la poitrine
Me siento olgado
Je me sens détendu
Como si volara o estuviera aferrado a tu mano
Comme si je volais ou si j'étais accroché à ta main
Please sorry dear mama
S'il te plaît, désolée ma chérie
Me pesan los pecados
Mes péchés pèsent lourd
No todos estan preparados, la tierra es para gusanos
Tous ne sont pas prêts, la terre est pour les vers
Nunca dije que me quiero ir
Je n'ai jamais dit que je voulais partir
Pero encerrado conmigo solo pienso en dormir
Mais enfermé avec moi-même, je ne pense qu'à dormir
Necesito distraerme talvez edite un clip
J'ai besoin de me distraire, peut-être que je vais éditer un clip
O me encierre con un arma a escuchar el eco de un click-clack
Ou je m'enferme avec une arme pour écouter l'écho d'un click-clack
La mierda aun aca
La merde est toujours
Voy a volverme psicofonia en la frecuencia de este track
Je vais devenir une psychophonie sur la fréquence de ce morceau
Pero pienso en mis hijas y la idea se me va
Mais je pense à mes filles et l'idée me quitte
Pero pienso en ma' hommies y esa idea se me va
Mais je pense à mes potes et cette idée me quitte
¿Que sentira mama? padre no estaria entero
Que ressentira maman ? Papa ne serait pas entier
I don't know estando asi como les muestro que los quiero
Je ne sais pas, en étant comme ça, je leur montre que je les aime
Me ecnantaria decir que esta letra es solo un juego
J'aimerais pouvoir dire que ces paroles ne sont qu'un jeu
Y escribir mas mierda sobre putas y raperos.
Et écrire plus de conneries sur les putes et les rappeurs
Pero cumplo con mi musica si escribo soy sincero
Mais je suis fidèle à ma musique, si j'écris, je suis sincère
Y no vivo de fiesta pa' contarlo como un trapero
Et je ne vis pas de fête pour le raconter comme un trappeur
Es una mierda que me escuches, pero no todo es ego
C'est de la merde que tu m'écoutes, mais tout n'est pas ego
Todavia busco razones pa' decirme que me quiero
Je cherche encore des raisons pour me dire que je m'aime





Sensei Aka - Black Portal
Album
Black Portal
date of release
27-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.