Lyrics and translation Sensei - Mi chiamano flash

Mi chiamano flash

Vado a flash perché mi piace
Non prendo in giro chi non è capace
Lo rispetto lo stesso anche se non l apprezzo
Sono vero non dico cazzate
Da ragazzino ero un caso strano
Non mi sentivo d'essere un essere umano
I problemi erano bombe mi trascinavano a fondo
Li ho dovuti disinnescare come un palombaro
Ne ho passate così tante che non potete immaginare
Le giornate movimentate incasinate
Passate a dare mazzate esagerate consumate
Come ceneri bruciate di tutti quanti gli autocelebri che fate
Se se se
Che silenzio!
Punti su di me: fai un investimento
Mi chiamano flash perché corro svelto
Controverso non mi vendo per un compromesso
Trovo stabilità pure controvento
Talmente veloce che il tempo diventa troppo lento
La mia più grande qualità è che sono diverso
Ho il biglietto per portarti in un mondo riflesso
Forte come do di petto
Quando sento l'ignoranza ho un ribrezzo
Dovete chiamare l'ambulanza perché mo vi spezzo
Vi mangio a colazione come condimento (Si)
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio decapitare quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio fare a pezzi quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio decapitare quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio fare a pezzi quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Praticamente produco delle turbolenze se sputo
Le barre spesse deduco che ci rimani sempre di stucco
Tipo i personaggi di manga mi sono sempre evoluto
Ho riequilibrato il karma come un fottuto Confucio (I'm clean)
Mi sento più pulito
Per chi se ne intende sono il rapper preferito
Perché non punto il dito
Non mi schiero con un partito
Sono stato concepito per cantare in modo mai sentito
Se mi chiedi "come si fa?" io ti rispondo che si può
Faccio rap di qualità senza tradire l'hip-hop
Rèstare ingenuo e tessere il proprio filo
Essere decisivo questo è il mio cammino
Sono così energico che rianimo le mummie
Gli scarsi li evito taglio le lingue lunghe
Come Wolverine però
Io lo so che si possono tirare fuori tutte le unghie
Ho sbagliato milioni di volte
Ricevuto milioni di botte
Visioni distorte tramite le quali compongo
Canzoni più toste che mi fanno star sveglio la notte
Chiudo occhio a stento però continuo fino allo sfinimento
Puoi starne certo la mia mente viaggia come un tir immenso
Mi dicono di stare calmo quando faccio il rap
Io non mi limito e lo faccio come pare a me
Io pesto duro come nel tatami a karatè
E quando entro sulle basi mi chiamano flash
Mi chiamano flash
Mi chiamano flash
Tutti quanti i miei fratelli mi chiamano flash
Mi chiamano flash
Mi chiamano flash
Perché tutti quanti gli uomi mi chiamano
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio decapitare quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio fare a pezzi quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio decapitare quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri
Questo è per chi non crede (Cosa?)
Che sensei is ready (Ready)
Voglio fare a pezzi quelli che non ci credono adesso porta qui taglieri

On m'appelle Flash

Je vais à toute vitesse parce que j'aime ça
Je ne me moque pas de ceux qui n'en sont pas capables
Je les respecte même si je ne les apprécie pas
Je suis vrai, je ne dis pas de conneries
Enfant, j'étais un cas étrange
Je n'avais pas l'impression d'être un être humain
Les problèmes étaient des bombes qui me tiraient vers le fond
J'ai dû les désamorcer comme un plongeur
J'en ai vécu tellement que vous ne pouvez pas imaginer
Des journées mouvementées et chargées
Passées à frapper fort, exagérément, consumées
Comme les cendres brûlées de toutes ces célébrités que vous suivez
Si si si
Quel silence !
Misez sur moi : faites un investissement
On m'appelle Flash parce que je cours vite
Controversé, je ne me vends pas pour un compromis
Je trouve la stabilité même contre vents et marées
Tellement rapide que le temps devient trop lent
Ma plus grande qualité est que je suis différent
J'ai le billet pour t'emmener dans un monde réfléchi
Fort comme un coup de poing
Quand je sens l'ignorance, j'ai des frissons
Vous devez appeler l'ambulance parce que je vais vous briser
Je vous mange au petit déjeuner comme condiment (Oui)
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux décapiter ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux faire des morceaux de ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux décapiter ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux faire des morceaux de ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
En gros, je produis des turbulences quand je crache
Les barres sont épaisses, j'en déduis que tu restes toujours stupéfait
Comme les personnages de manga, j'ai toujours évolué
J'ai rééquilibré le karma comme un putain de Confucius (Je suis clean)
Je me sens plus propre
Pour ceux qui connaissent, je suis le rappeur préféré
Parce que je ne pointe pas du doigt
Je ne me range pas du côté d'un parti
J'ai été conçu pour chanter d'une manière jamais entendue auparavant
Si tu me demandes "comment on fait ?", je te réponds que c'est possible
Je fais du rap de qualité sans trahir le hip-hop
Rester naïf et tisser son propre fil
Être décisif, c'est mon chemin
Je suis tellement énergique que je ressuscite les momies
J'évite les mauvais, je coupe les langues fourchues
Comme Wolverine cependant
Je sais qu'on peut sortir les griffes
Je me suis trompé des millions de fois
Reçu des millions de coups
Des visions déformées à travers lesquelles je compose
Des chansons plus dures qui me tiennent éveillé la nuit
Je ferme les yeux de force, mais je continue jusqu'à l'épuisement
Sois-en sûr, mon esprit voyage comme un immense camion
On me dit de me calmer quand je rappe
Je ne me limite pas et je le fais comme bon me semble
Je frappe fort comme sur le tatami au karaté
Et quand j'entre sur les bases, on m'appelle Flash
On m'appelle Flash
On m'appelle Flash
Tous mes frères m'appellent Flash
On m'appelle Flash
On m'appelle Flash
Parce que tous les hommes m'appellent
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux décapiter ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux faire des morceaux de ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux décapiter ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper
C'est pour ceux qui ne croient pas (Quoi ?)
Que Sensei est prêt (Prêt)
Je veux faire des morceaux de ceux qui n'y croient pas, apportez-moi des planches à découper