Senses Fail - Bonecrusher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Senses Fail - Bonecrusher




Bonecrusher
Bonecrusher
I feel the city breathe at night
Je sens la ville respirer la nuit
Beneath the stars and meteor lights
Sous les étoiles et les lumières des météores
And I've got nothing to lose
Et je n'ai rien à perdre
Drink up (drink up) drink up the loneliness
Bois (bois) bois la solitude
Drink up (drink up) drink up the loneliness
Bois (bois) bois la solitude
The streets outside, they burn with light
Les rues à l'extérieur, elles brûlent de lumière
But I am dead on the inside
Mais je suis mort à l'intérieur
I think these pills are to blame
Je pense que ces pilules sont à blâmer
Drink up (drink up) drink up the loneliness
Bois (bois) bois la solitude
Drink up (drink up) drink up the loneliness
Bois (bois) bois la solitude
And I've got romantic ideas
Et j'ai des idées romantiques
But they're not meant for you
Mais elles ne sont pas faites pour toi
And my best feeling
Et mon meilleur sentiment
Black roses to show that our love is through
Des roses noires pour montrer que notre amour est fini
I hope the fire licks my lips
J'espère que le feu léchera mes lèvres
And pulls me close against the wrists
Et me tirera près de mes poignets
This town will go down in flames
Cette ville s'enflammera
Drink up, drink up, drink up the loneliness
Bois, bois, bois la solitude
Drink up, drink up, drink up the loneliness
Bois, bois, bois la solitude
And I've got romantic ideas
Et j'ai des idées romantiques
But they're not meant for you
Mais elles ne sont pas faites pour toi
And my best feeling
Et mon meilleur sentiment
Black roses to show that our love is through
Des roses noires pour montrer que notre amour est fini
Like a broken mirror
Comme un miroir brisé
They're pieces of me
Ce sont des morceaux de moi
Like a broken mirror
Comme un miroir brisé
They're pieces of me
Ce sont des morceaux de moi
They're pieces of me
Ce sont des morceaux de moi
They're pieces of me now
Ce sont des morceaux de moi maintenant
Drink up (drink up) drink up the loneliness
Bois (bois) bois la solitude
Drink up (drink up) drink up my lonely
Bois (bois) bois ma solitude
Drink up, my lonely
Bois, ma solitude
Drink up
Bois
Drink up the loneliness
Bois la solitude





Writer(s): Garrett Michael Zablocki, James Anthony Buddy Nielsen, Daniel Gerard Trapp, Heath Matthew Saraceno, Michael John Glita


Attention! Feel free to leave feedback.