Lyrics and translation Senses Fail - Slow Dance - Live

Slow Dance - Live

If you pull too hard
Then the string will break
If you leave it slack
Then the string won't hold

So how can we find ourselves trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear
'X' marks the spot where the dig begins
The treasure is found within our broken hearts that are soaked with fear

Fill the glass to the brim
And it will spill out
Keep on sharpening the knife
And it will, it will be so dull

So how can we find ourselves trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear
'X' marks the spot where the dig begins
The treasure is found within our broken hearts that are soaked with fear

So how can we find ourselves trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear

How can we find ourselves trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear
'X' marks the spot where the dig begins
The treasure is found within our broken hearts that are soaked with fear

How can we find ourselves trapped in our own private hells
Where we just scream but no one can hear
'X' marks the spot where the dig begins
The treasure is found within our broken hearts that are soaked with fear

Slow Dance - Live

Si tu tires trop fort
Alors la corde cassera
Si tu la laisses lâche
Alors la corde ne tiendra pas

Alors comment pouvons-nous nous retrouver piégés dans nos propres enfers personnels ?
Là où on ne fait que crier mais personne ne nous entend ?
'X' marque l'endroit où la fouille commence
Le trésor se trouve au fond de nos cœurs brisés qui sont trempés de peur

Remplis le verre jusqu'à ras bord
Et il débordera
Continue à aiguiser le couteau
Et il deviendra, il deviendra si émoussé

Alors comment pouvons-nous nous retrouver piégés dans nos propres enfers personnels ?
Là où on ne fait que crier mais personne ne nous entend ?
'X' marque l'endroit où la fouille commence
Le trésor se trouve au fond de nos cœurs brisés qui sont trempés de peur

Alors comment pouvons-nous nous retrouver piégés dans nos propres enfers personnels ?
Là où on ne fait que crier mais personne ne nous entend ?

Comment pouvons-nous nous retrouver piégés dans nos propres enfers personnels ?
Là où on ne fait que crier mais personne ne nous entend ?
'X' marque l'endroit où la fouille commence
Le trésor se trouve au fond de nos cœurs brisés qui sont trempés de peur

Comment pouvons-nous nous retrouver piégés dans nos propres enfers personnels ?
Là où on ne fait que crier mais personne ne nous entend ?
'X' marque l'endroit où la fouille commence
Le trésor se trouve au fond de nos cœurs brisés qui sont trempés de peur