Sentenced - Dead Moon Rising (Live) - translation of the lyrics into Russian

Dead Moon Rising (Live) - Sentencedtranslation in Russian




Dead Moon Rising (Live)
The darkness comes out of her shell...
Тьма выходит из ее раковины
Yet another cold night in Hell with all the pain
Еще одна холодная ночь в аду со всей болью
The dying light is losing its glow
Умирающий свет теряет свое свечение
And my last glimmer of hope now fades away
И мой последний проблеск надежды теперь исчезает
It is starting to rain again
Снова начинается дождь
I'm coming closer to my end with every breath
Я приближаюсь к своему концу с каждым вздохом
The creepy shadows are growing pale
Жуткие тени бледнеют
And the rising glow brings along the sense of death
И восходящее сияние приносит с собой чувство смерти
I can feel her presence now
Я чувствую ее присутствие сейчас
Dead Moon Rising...
Мертвая луна восходит
Bleeding red light over the sea
Кровоточащий красный свет над морем
I hope this time she came for me
Я надеюсь, что на этот раз она пришла за мной
I hope this time she sets me free
Я надеюсь, что на этот раз она освободит меня
My wounds are open wide
Мои раны широко открыты
The freezing wind blows right inside and feels like ice
Ледяной ветер дует прямо внутрь и кажется льдом
The eerie glow fires up the sky
Жуткое свечение зажигает небо
And she takes away my sight with her shine
И она своим сиянием уносит мой взгляд
I can feel her all around
Я чувствую ее повсюду
Dead moon rising...
Мертвая луна восходит
Bleeding dead light over the sea
Кровоточащий мертвый свет над морем
I hope this time she came for me
Я надеюсь, что на этот раз она пришла за мной
I hope this time she sets me free
Я надеюсь, что на этот раз она освободит меня





Writer(s): Sami Arvi Juhani Lopakka


Attention! Feel free to leave feedback.