Drain Me - Sentenced translation in Russian

Drain Me

Always pretending to want you
It′s so easy to make you play my game
Always deceiving to get you
So goddamn easy to make you scream my name
No remorse, no repent
Still to you I'm heaven sent
I don′t need a reason to hate you
I don't need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling!
I don't even care if you want me
I don′t even care if you need me
Just spread that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me my darling!
For so many years I′ve been faking
It's so hard to keep lying, smiling in vain
For so many years I′ve been taking
Innocent soil, hey baby, loss is my game
No remorse, no repent
Still to you I'm heaven sent
I don′t need a reason to hate you
I don't need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
Drain me, my darling, drain me, my darling!
I don′t even care if you want me
I don't even care if you need me
Just spread that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me, my darling!
No remorse no repent
Still to you I'm heaven sent
I don′t need a reason to hate you
I don′t need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling!
I don't even care if you want me
I don′t even care if you need me
Just spread that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me, my darling!
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling

Истощи меня

Всегда притворяюсь, что хочу тебя,
Так легко заставить тебя играть по моим правилам.
Всегда обманываю, чтобы заполучить тебя,
Так чертовски легко заставить тебя кричать мое имя.
Никаких угрызений совести, никакого раскаяния,
Но для тебя я посланник небес.
Мне не нужна причина, чтобы ненавидеть тебя,
Мне не нужна причина, чтобы сломать тебя.
Просто держи свой рот широко открытым
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Мне все равно, хочешь ли ты меня,
Мне все равно, нужна ли я тебе.
Просто расплывись в своей розовой широкой улыбке
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Столько лет я притворялся,
Так сложно продолжать лгать, улыбаться напрасно.
Столько лет я брал,
Невинную почву, эй, детка, потеря — моя игра.
Никаких угрызений совести, никакого раскаяния,
Но для тебя я посланник небес.
Мне не нужна причина, чтобы ненавидеть тебя,
Мне не нужна причина, чтобы сломать тебя.
Просто держи свой рот широко открытым
Истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Мне все равно, хочешь ли ты меня,
Мне все равно, нужна ли я тебе.
Просто расплывись в своей розовой широкой улыбке
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Никаких угрызений совести, никакого раскаяния,
Но для тебя я посланник небес.
Мне не нужна причина, чтобы ненавидеть тебя,
Мне не нужна причина, чтобы сломать тебя.
Просто держи свой рот широко открытым
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Мне все равно, хочешь ли ты меня,
Мне все равно, нужна ли я тебе.
Просто расплывись в своей розовой широкой улыбке
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!
Просто держи свой рот широко открытым
И истощи меня, моя милая, истощи меня, моя милая!