Rot To Dead - Sentencedtranslation in French
Dark
eyes
meet
in
a
black
corner
of
the
earth
Des
yeux
sombres
se
croisent
dans
un
coin
noir
de
la
terre,
ma
chérie,
Hate
burns
scars
within
our
minds
la
haine
brûle
des
cicatrices
dans
nos
esprits.
False
shall
be
separated
from
the
true
Le
faux
sera
séparé
du
vrai,
The
moment
of
departure
follows
time
l'heure
du
départ
suit
le
temps.
Nocturnal
wrath
unfolds
us...
Une
colère
nocturne
nous
enveloppe...
Melancholic
silence
surrounds...
Un
silence
mélancolique
nous
entoure...
Walls
are
breeding
malignant
seeds...
Les
murs
nourrissent
des
graines
malignes...
The
spawn
of
hate
shall
be
unleashed
Le
fruit
de
la
haine
sera
libéré.
Rot
to
Dead!
Pourrir
jusqu'à
la
Mort
!
Face
to
face
- brother
against
brother
Face
à
face
- frère
contre
frère,
The
bitter
taste
of
loss
of
own
ideals
l'amertume
de
la
perte
de
ses
propres
idéaux.
Atmosphere
of
evil,
selfish
minds
Une
atmosphère
de
malveillance,
des
esprits
égoïstes,
In
a
battle
which
no-one
will
prevail
dans
une
bataille
où
personne
ne
triomphera.
Paradoxal
tranquillity...
Une
tranquillité
paradoxale...
Leads
the
Fiend
out
of
our
minds...
chasse
le
Démon
de
nos
esprits...
Raging
wrath
- now
weeping
sorrow...
Une
rage
furieuse
- maintenant
des
larmes
de
chagrin...
But
Hate
remains
in
our
hearts...
Mais
la
haine
demeure
dans
nos
cœurs...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.