Sentimiento Vallenato - Aún Solo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sentimiento Vallenato - Aún Solo




todavia solo con mi soledad como un prisionero
я все еще одинок в одиночестве, как пленник.
voy a perderme la noche callado como un pescador
я пропущу ночь тихо, как рыбак
ya te esperado lo suficiente y no has venido
я ждал тебя достаточно долго, и ты не пришел.
las que se fueron junto contigo ya han regresado
те, что ушли вместе с тобой, уже вернулись.
mi corazon te espera inpaciente cual niño
мое сердце ждет тебя, как ребенок
el no se hace la idea de perderte cariño
он не понимает, что теряет тебя, дорогая.
y tengo miedo de penasar que talvez lo olvidaron
и я боюсь пенять, что они, возможно, забыли об этом.
cierro los ojos para ver si tu imagen se pierde
я закрываю глаза, чтобы увидеть, если ваш образ потерян
pero las cosas que hay en el ambiente me hieren
но то, что есть в окружающей среде, причиняет мне боль
y aun existen las huellas que tus pies dejaron
и все еще есть следы, оставленные твоими ногами
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando...
ты убиваешь меня...
y no regresas
и не возвращайся.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando...
ты убиваешь меня...
y no regresas
и не возвращайся.
ya mis amigos de ti se olvidaron ya ni mpreguntan
мои друзья уже забыли о тебе.
pero yo en cambio cada dia que pasa te recuerdo mas
но вместо этого каждый день я напоминаю вам больше
mi corazon me pregunta por ti constantemente
мое сердце постоянно спрашивает о тебе.
y yo le miento diciendo que tu regresaras
а я лгу ему, что ты вернешься.
en vacaciones mandarte a decir que venias
в отпуске, чтобы сказать, что вы приходите
y si lo vieras contento lleno de alegrias
и если бы вы видели его счастливым, полным радости
luego se pone muy triste al saber la verdad
затем он становится очень грустным, зная правду
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando...
ты убиваешь меня...
y no regresas
и не возвращайся.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando
ты убиваешь меня.
tu me estas matando...
ты убиваешь меня...
y no regresas
и не возвращайся.
fin
цель





Writer(s): pedro acuña


Attention! Feel free to leave feedback.