Sentino - Givenchy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sentino - Givenchy




Givenchy
Givenchy
Wszystko co robię to real
Everything I do is real
Każde tu słowo jest real
Every word here is real
Każdy mój człowiek tu real
Every one of my people is real
Ciągle mam w głowie ten drill
This drill is still on my mind
Wielu chłopaków jest fake
Many guys are fake
Całe ich szafy to fake
Their whole wardrobes are fake
Co mówi w rapie też fake
What they say in their raps is fake
Od tylu lat kładę lachę na hejt
For years I've been giving a damn about the hate
Płuca mam czarne od szlugów Marlboro
My lungs are black from Marlboro cigarettes
Montepulciano i Malbec Barolo
Montepulciano and Malbec Barolo
Płynie bez przerwy jak Orinoko
It flows continuously like the Orinoco
Żeby zapomnieć historie z coco
To forget the stories with coco
Nie chcę nic wiedzieć o niczym
I don't want to know anything about anything
Kto kosę ma z kim, kto kogo naliczy
Who has a beef with whom, who will count who
Mam już wyjebane w wasze mity
I don't give a damn about your myths anymore
Na ulicy same lisy
Only foxes on the street
Inne pokolenie, goryl srebrzysty
Another generation, silverback gorilla
Robię co chce
I do what I want
Wchodzę na sprawę
I get into trouble
Wychodzę bez plamy
I come out clean
I krzyczę do służby, że CHWDP
And I shout to the service that CHWDP
Odkąd wyszedłem z domu pierwszy raz
Ever since I left home for the first time
Zawsze był sos
There was always sauce
Zawsze był kwit, zawsze był ktoś
There was always weed, there was always someone
Kto chciał żebym skończył najgorzej, dlatego wróciłem jak tío
Who wanted me to end up the worst, that's why I came back like tío
Nie będzie w PL drugiego jak mnie
There won't be another one like me in Poland
Chcieli mnie dobić jak konkurencje
They wanted to finish me off like the competition
Głośno się śmiali, gdy było źle
They laughed out loud when things were bad
Ale wróciłem i robię co chce
But I came back and I do what I want
Nóż ku-chenny
Kitchen knife
W kurtce Givenchy
In a Givenchy jacket
Ciuchy z Italii
Clothes from Italy
Suka ma ciało jak Barbie
Bitch has a body like Barbie
Wszystko co robię to real
Everything I do is real
Każde tu słowo jest real
Every word here is real
Każdy mój człowiek tu real
Every one of my people is real
Ciągle mam w głowie ten drill
This drill is still on my mind
Wielu chłopaków jest fake
Many guys are fake
Całe ich szafy to fake
Their whole wardrobes are fake
Co mówi w rapie też fake
What they say in their raps is fake
Od tylu lat kładę lachę na hejt
For years I've been giving a damn about the hate
Wszystko co robię to real
Everything I do is real
Każde tu słowo jest real
Every word here is real
Każdy mój człowiek tu real
Every one of my people is real
Ciągle mam w głowie ten drill
This drill is still on my mind
Wielu chłopaków jest fake
Many guys are fake
Całe ich szafy to fake
Their whole wardrobes are fake
Co mówi w rapie też fake
What they say in their raps is fake
Od tylu lat kładę lachę na hejt
For years I've been giving a damn about the hate
Uszlachetniam swój warsztat
I refine my craft
Jak Chabib na macie do walk
Like Khabib on the mat for fights
Ostrzejszy umysł, lepsze refleksy
Sharper mind, better reflexes
Tym razem idę by zabrać im skalp
This time I'm going to take their scalp
Słowa jak ostrze maczety, co rozjebie łeb im
Words like a machete blade that will smash their heads
Nie mam już czasu na ploty przy głębszym
I have no time for gossip at a deeper level
Muszę przeskoczyć pętlę wiecznych
I have to jump this loop of eternal
Żali w nalotach depresji
Grievances in bouts of depression
Co drugi by chciał mieć pretensje
Every other person would like to have a complaint
Kładę kopyto na stół i jest cisza
I put my hoof on the table and there is silence
Najpierw był królem, a potem księżniczką
First he was a king, then a princess
Obsrywa tu portki, gdy grozi mu lipa
He shits his pants here when he is threatened with trouble
Widziałem już wielu kozaków, co stali się mali jak myszy
I've seen many tough guys who became small as mice
Raperów co chcieli być wyżsi
Rappers who wanted to be taller
I pseudo-gangusów, co nagle z nich znani artyści
And pseudo-gangsters who suddenly became famous artists
Nie będzie w PL drugiego jak mnie
There won't be another one like me in Poland
Chcieli mnie dobić jak konkurencje
They wanted to finish me off like the competition
Głośno się śmiali, gdy było źle
They laughed out loud when things were bad
Ale wróciłem i robię co chce
But I came back and I do what I want
Nóż ku-chenny
Kitchen knife
W kurtce Givenchy
In a Givenchy jacket
Ciuchy z Italii
Clothes from Italy
Suka ma ciało jak Barbie
Bitch has a body like Barbie
Wszystko co robię to real
Everything I do is real
Każde tu słowo jest real
Every word here is real
Każdy mój człowiek tu real
Every one of my people is real
Ciągle mam w głowie ten drill
This drill is still on my mind
Wielu chłopaków jest fake
Many guys are fake
Całe ich szafy to fake
Their whole wardrobes are fake
To co mówi w rapie też fake
What they say in their raps is fake
Od tylu lat kładę lachę na hejt
For years I've been giving a damn about the hate
Wszystko co robię to real
Everything I do is real
Każde tu słowo jest real
Every word here is real
Każdy mój człowiek tu real
Every one of my people is real
Ciągle mam w głowie ten drill
This drill is still on my mind
Wielu chłopaków jest fake
Many guys are fake
Całe ich szafy to fake
Their whole wardrobes are fake
Co mówi w rapie też fake
What they say in their raps is fake
Od tylu lat kładę lachę na hejt
For years I've been giving a damn about the hate






Attention! Feel free to leave feedback.