Sentino - POLITYKA PLECÓW - translation of the lyrics into German

POLITYKA PLECÓW - Sentinotranslation in German




POLITYKA PLECÓW
POLITIK DER CONNECTIONS
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections
Uwierz mi, nie łatwo tu być raperem
Glaub mir, es ist nicht einfach, hier ein Rapper zu sein
Wypijesz coś, to porównują z crackheadem
Trinkst du was, vergleichen sie dich mit einem Crackhead
Jeszcze najlepiej, jak wykręcą aferę
Am besten noch, wenn sie einen Skandal daraus machen
I publicznie cię zlinczują, jak kartele
Und dich öffentlich lynchen, wie die Kartelle
Możesz mieć ten fame, ja chcę tylko duże liczby
Du kannst den Fame haben, ich will nur große Zahlen
Dupy z grubym biustem, a nie jakieś grube bitwy
Mädels mit dicken Brüsten, und keine dicken Battles
Zawsze byliśmy na rogu, jak wróg z ulicy
Wir waren immer an der Ecke, wie der Feind auf der Straße
Jadę windą prosto w penthouse, u nich pół piwnicy
Ich fahre mit dem Aufzug direkt ins Penthouse, bei ihnen halber Keller
Żal im dupę ściska, robię swoje, samiec alfa
Der Neid zerfrisst sie, ich mache mein Ding, Alpha-Männchen
A ty wszystko w czyimś rytmie, jak taniec salsa
Und du alles im Rhythmus eines anderen, wie beim Salsa-Tanzen
Twoja mała mówi ciągle, że to geniusz jest
Deine Kleine sagt ständig, dass das genial ist
Że mam te stare Cash Money tak, jak Mannie Fresh
Dass ich diesen alten Cash Money Style habe, wie Mannie Fresh
Różowy Prezydent i tarcza jest łososiowa
Rosa Präsident und das Schild ist lachsfarben
A ty jesteś byłym uczestnikiem Warsaw Shore'a
Und du bist ein ehemaliger Teilnehmer von Warsaw Shore
Mówię mocne słowa brother i to na poważnie
Ich sage harte Worte, Schwester, und das meine ich ernst
Ta scena ma więcej wieśniaków, niż las w Kanadzie
Diese Szene hat mehr Hinterwäldler als der Wald in Kanada
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections
Możesz mi grozić ile chcesz, ja nie słyszę nic
Du kannst mir drohen, so viel du willst, ich höre nichts
Bo za dużo mam na karku jak mr. T
Weil ich zu viel auf dem Buckel habe, wie Mr. T
Nie uznaję tak na serio żadnych przeciwników
Ich nehme keine Gegner wirklich ernst
Nie znam ciebie, nie znam jego, nie znam czeskich filmów
Ich kenne dich nicht, ich kenne ihn nicht, ich kenne keine tschechischen Filme
Wawa prawie mnie zabiła, leżę pod słońcem
Wawa hat mich fast umgebracht, ich liege unter der Sonne
I wygodnie odpoczywam tak, jak po joincie
Und ruhe mich bequem aus, wie nach einem Joint
Raz się wydostałem, trzeci raz nie zrobię tego
Einmal bin ich rausgekommen, ein drittes Mal mache ich das nicht
Za to układam brick po bricku jak klocki lego
Dafür baue ich Stein auf Stein, wie Legosteine
I mój braciak ma magazyn jak francuski sklep
Und mein Kumpel hat ein Lager wie ein französischer Laden
A ty nadal nie zarabiasz, bo masz głupszy łeb
Und du verdienst immer noch nichts, weil du einen dümmeren Kopf hast
Serce hieny i kompleksy, bo twój krótszy jest
Ein Herz wie eine Hyäne und Komplexe, weil deiner kürzer ist
Ja wysyłam je do domu, jak UPS
Ich schicke sie nach Hause, wie UPS
Na południu mówią mi "el nene", młody gościu
Im Süden nennen sie mich "el nene", junger Bursche
I chcą pod skrzydło, jak termometry u chorych osób
Und wollen unter meine Fittiche, wie Thermometer bei kranken Leuten
Nie rozumiesz co przeżyłem, lepiej sobie odpuść
Du verstehst nicht, was ich durchgemacht habe, lass es lieber sein
Mam traumę, jak Portorykańce w Nowym Jorku
Ich habe ein Trauma, wie Puertoricaner in New York
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections
Prosto z południa, jak wory, kilka leków
Direkt aus dem Süden, wie Säcke, ein paar Pillen
Wróg, wróg publiczny przez tych trolli z internetu
Feind, öffentlicher Feind wegen dieser Internet-Trolle
Pseudo prawilniaków, co ich boli klimat tekstów
Möchtegern-Gangster, die mein Stil der Texte stört
Zero siana, zero dripu, polityka pleców
Kein Geld, kein Drip, Politik der Connections






Attention! Feel free to leave feedback.