Lyrics and translation Sentino - Rémy Martin

Rémy Martin

Poznam sobie dziś czyjąś baby mamę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Chodzę po ulicy jak po Emiracie
W kryształowej szklance tylko Rémy Martin
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę

Lecę dalej, lecę w wieczny balet
Zegarek mówi który dziś jest dzień naprawdę
Dam se wszędzie radę, bo przeżyłem Warszawę
Na całym świecie nie ma, taki miałem sen w Warszawie
Twoje bloki takie szare, ale loki jak tej starej
Nie ma nigdzie, muszę chyba trochę ostrzej zapierdalać
Buzi, buzi, już za chwilę każda się przytuli
Wychowałem się wśród żuli żeby żyć wśród króli
Mógłbym się wkurwić bo pobrudziła koszulę Gucci
Swoim makijażem, ale za to nie ma sushi
Mądrzy się do mnie jak Lucy i ma cały gang
Jimmy Choo, diabeł w Pradzie, Alexander Wang

Poznam sobie dziś czyjąś baby mamę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Chodzę po ulicy jak po Emiracie
W kryształowej szklance tylko Rémy Martin
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę

Druga nad ranem, chyba szluga zapalę
Ona siedzi obok ciebie tu jak za karę
Frutti di Mare kiedyś, dzisiaj kremy Kiehl's
Cognac w mojej szklance już mam wszędzie chill
Żadne Besties mała, żadne Netflix
Nawet twój chłopak nosi Korsa jaki prestiż
Nie będę walił z żadnym z nich już tych dziwnych rzeczy
I nie powiem ile moich noży w Wiśle leży
Chciałem wiedzieć który dzień jest
Dlatego ciągle kombinuje jak kiedyś Krzysiek Niemiec
Poproszę Rémy Martin na dwóch kostkach lodu
To czas nocnych bogów, słabych kumpli, mocnych wrogów

Poznam sobie dziś czyjąś baby mamę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Chodzę po ulicy jak po Emiracie
W kryształowej szklance tylko Rémy Martin
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę
Dzień i datę
Dzień i datę
Bo mój złoty Rollie mówi dzień i datę

Rémy Martin

Сегодня познакомлюсь с чьей-нибудь мамочкой,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
Гуляю по улице, словно по Эмиратам,
В хрустальном бокале только Rémy Martin.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.

Лечу дальше, лечу в вечный балет,
Часы говорят, какой сегодня день на самом деле.
Справлюсь везде, ведь пережил Варшаву,
Во всем мире такого нет, такой мне снился сон в Варшаве.
Твои кварталы такие серые, но локоны как у той старой,
Нигде такого нет, нужно, наверное, немного быстрее гнать.
Чмок, чмок, уже скоро каждая прижмется,
Вырос среди бомжей, чтобы жить среди королей.
Мог бы разозлиться, ведь испачкала рубашку Gucci
Своим макияжем, но зато нет суши.
Умничает со мной, как Люси, и у нее целая банда.
Jimmy Choo, дьявол в Prada, Alexander Wang.

Сегодня познакомлюсь с чьей-нибудь мамочкой,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
Гуляю по улице, словно по Эмиратам,
В хрустальном бокале только Rémy Martin.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.

Два часа ночи, наверное, сигарету закурю.
Она сидит рядом с тобой здесь, словно в наказание.
Когда-то Frutti di Mare, сегодня кремы Kiehl's.
Коньяк в моем бокале, уже везде чилл.
Никаких "лучших подружек", детка, никакого Netflix.
Даже твой парень носит Kors, какой престиж.
Не буду делать с ними больше этих странных вещей,
И не скажу, сколько моих ножей лежит на дне Висла.
Хотел узнать, какой сегодня день,
Поэтому постоянно мудрю, как когда-то Кшиштоф Немец.
Попрошу Rémy Martin на двух кубиках льда.
Это время ночных богов, слабых друзей, сильных врагов.

Сегодня познакомлюсь с чьей-нибудь мамочкой,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
Гуляю по улице, словно по Эмиратам,
В хрустальном бокале только Rémy Martin.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.
День и дату,
День и дату,
Ведь мой золотой Rollie показывает день и дату.