Sentino - Spritztour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sentino - Spritztour




Spritztour
Tour en voiture
Chea... Ah...
Chea... Ah...
Chea... Ah...
Chea... Ah...
Chea... Sentino... Whoh
Chea... Sentino... Whoh
Wir gehn′ zum Autohaus und suchen ein Auto aus
On va au concessionnaire et on choisit une voiture
Und sagen dem Typ: "Rück die Schlüssel zu dem Scheiß Auto raus!"
Et on dit au mec : "Donne-moi les clés de cette putain de voiture !"
Und wir brauchen was Schnelles auf der Stelle
Et on a besoin de quelque chose de rapide sur place
Und ziehn' dem Vogel, der dort Autos verkauft ne Schelle (Boooom)
Et on met une claque au type qui vend des voitures là-bas (Boooom)
Fahren raus so lang es draußen hell ist
On sort tant qu’il fait jour dehors
Die Speaker aufgedreht und saugt deine Braut die Bälle
Les enceintes à fond et ta meuf suce mes couilles
Hält den Schwanz wie ne Kupplung
Elle tient mon sexe comme un embrayage
Ich geb′ ihr ein paar E's, sie tanzt wie ein gottverdammter Junkie im Club rum
Je lui donne un peu d’E, elle danse comme une putain de junkie dans le club
Gib' mir den Henny, Homie, ich sippe beim Fahrn′
Passe-moi le Henny, mon pote, je sirote en conduisant
Die Flasche in meiner Linken mit deiner Bitch in meinem Arm
La bouteille dans ma main gauche avec ta salope dans mon bras
Fahre freihändig und ich bin nicht angeschnallt
Je conduis à une main et je ne suis pas attaché
Die Polizei kennt mich, wir sind oft zusammengeprallt
La police me connaît, on s’est souvent cognés
Doch heut nicht, heut heißt es "Scheiß auf die Popo"
Mais pas aujourd’hui, aujourd’hui c’est "Fous le camp de la police"
Das ist der Scheiß für die Gogos
C’est le truc pour les gogos
Hitte dein Whip, sei bereit für den Chorus
Chauffe ton bolide, prépare-toi pour le refrain
Spitte den Shit, wenn du weißt, was hier los ist
Lâche le morceau si tu sais ce qui se passe ici
Das ist der Scheiß Scheiß Music to Driveby
C’est le putain de truc de merde, Musique pour rouler en voiture
Ihr gebt jetzt besser euren Lappen ab: Bye Bye
Vous feriez mieux de donner votre permis : Bye Bye
Chorus (2 x)
Refrain (2 x)
Komm mit auf ne Spritztour chea chea
Viens faire un tour en voiture, chea chea
Cruis′ im Auto mit H*ren chea chea
On roule en voiture avec des putes, chea chea
Den freaky Bitches, gib's ihn richtig chea chea
Les salopes délurées, donne-le leur bien, chea chea
Gib′s ihn richtig, mach sie fertig, Doggy Dog skid(?) die Bitches
Donne-le leur bien, fais-les crever, Doggy Dogg skid(?) les salopes
Der Benz sitzt auf Dubs und ihr seid abgef*ckt
Le Benz est posé sur des Dubs et vous êtes baisées
26 Inch Rims wie ein Traktorrad
Jantes de 26 pouces comme une roue de tracteur
Gegen das sieht dein X5 wie ein Minibus aus
À côté de ça, ton X5 ressemble à un minibus
So viel Boxen, du kommst hier nicht ohne Tinitus raus
Tellement de enceintes, tu ne sortiras pas d’ici sans acouphènes
Und auf dem Weg zum Club
Et sur le chemin du club
11 Uhr das Mädchen lutscht
11 h 00, la fille suce
11 Uhr 5 das Mädchen schluckt
11 h 05, la fille avale
Ab zurück in Edelpuff
Retour à la boîte de nuit
Es wird Zeit für die Freizeithoes, für die Freizeitpros
Il est temps pour les putes du loisir, pour les professionnelles du loisir
Die f! cken lieben, denn so schlagen sie sich ihre Freizeit tot
Elles aiment se faire f! cken, c’est comme ça qu’elles tuent le temps
Wir kommen und Birds richten alle ihre Blicke auf uns
On arrive et les oiseaux fixent tous leurs regards sur nous
10 Flaschen Hypnotic alle auf dem Tisch nur für uns
10 bouteilles d’Hypnotic sur la table rien que pour nous
Ich bin ein VIP, Bitch und kein Hampelmann
Je suis un VIP, salope, et pas un idiot
Wenn du quatschen willst, schmeiß dich an nen Andren ran
Si tu veux parler, va embêter quelqu’un d’autre
Bin dicht vom Hypno und Sizzurp, bekifft vom Piff
Je suis bourré d’Hypno et de Sizzurp, défoncé au Piff
Und lieb die Hoes, die auf ne Spritztour mitkomm
Et j’aime les putes qui veulent faire un tour en voiture avec moi
Bitch, wer bist du?! Ich bin ein verdammt schöner Player yeah
Salope, qui es-tu ?! Je suis un putain de beau joueur, ouais
Und du denkst dich verdammte Schlampe will jeder hier NEIN!
Et tu penses que cette putain de salope veut tout le monde ici NON !
Chorus (2 x)
Refrain (2 x)
Komm mit auf ne Spritztour chea chea
Viens faire un tour en voiture, chea chea
Cruis' im Auto mit H*ren chea chea
On roule en voiture avec des putes, chea chea
Den freaky Bitches, gib′s ihn richtig chea chea
Les salopes délurées, donne-le leur bien, chea chea
Gib's ihn richtig, mach sie fertig, Doggy Dogg skid(?) die Bitches
Donne-le leur bien, fais-les crever, Doggy Dogg skid(?) les salopes





Writer(s): Sebastian Enrique Alvarez, Dice Cole


Attention! Feel free to leave feedback.