Lyrics and translation Senyss - Remède

Remède

Parfois, j'ai pas l'cœur à la fête quand tu m'prends trop la tête, mais personne peut t'égaler
J'aurais pu prendre du ferme, des soucis plein la tête, on aurait pu s'égarer (oh, oh)
Bébé, j'ai lâché la bibi, j'garde un œil sur le rétro'
Personne va nous faire du mal, j'ai le neuf sur le té-cô
J'aime pas te voir pleurer donc je ferai des efforts, mais on va pas se leurrer
J'suis pas parfait, j'ai des défauts

Il s'agit que d'toi et moi, si tu m'aimes vraiment, dis-le-moi (dis-le-moi)
Faut gonfler la kichta, pas le choix, j'peux conquérir le monde qu'avec toi (qu'avec toi)
Si j'tombe, j'me relève (j'me relève)
Quand mon cœur était malade, t'étais mon remède

Ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle, à toi d'en faire une reine
Ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle

Tes affaires sont mes affaires
J'suis distant parfois et tellement borné
J'ai peur de mal faire, eh
Et quelle femme à part toi pourrait porter la chaire de ma chaire?
Tu sais, c'est pas si facile de gérer le succès, mais on va pas noircir le tableau
On parle beaucoup sur moi, mais je m'y suis fait, donc j'les laisse jouer les Pablo

Il s'agit que d'toi et moi, si tu m'aimes vraiment, dis-le-moi (dis-le-moi)
Faut gonfler la kichta, pas le choix, j'peux conquérir le monde qu'avec toi (qu'avec toi)

Ton papa, ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle, à toi d'en faire une reine
Ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle, à toi d'en faire une reine

Ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle, à toi d'en faire une reine
Ton papa m'a dit "prends soin d'elle, prends soin d'elle"
C'est ma princesse, prends soin d'elle

Лекарство

Иногда мне не до веселья, когда ты слишком много морочишь мне голову, но никто не сравнится с тобой
Я мог бы сесть в тюрьму, с головой, полной проблем, мы могли бы сбиться с пути (о, о)
Детка, я завязал с выпивкой, я поглядываю в зеркало заднего вида
Никто не причинит нам вреда, у меня ствол наготове
Я не люблю видеть твои слезы, поэтому я буду стараться, но мы не будем себя обманывать
Я не идеален, у меня есть недостатки

Речь идет только о тебе и обо мне, если ты действительно меня любишь, скажи мне это (скажи мне это)
Нужно набить карманы, выбора нет, я могу покорить мир только с тобой (только с тобой)
Если я упаду, я поднимусь (я поднимусь)
Когда мое сердце болело, ты была моим лекарством

Твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней, тебе превратить ее в королеву
Твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней

Твои дела — мои дела
Я иногда бываю отстраненным и таким упрямым
Я боюсь сделать что-то не так, эх
И какая женщина, кроме тебя, могла бы занять место в моем сердце?
Знаешь, не так-то просто справиться с успехом, но мы не будем сгущать краски
Обо мне много говорят, но я к этому привык, поэтому пусть играют в Пабло

Речь идет только о тебе и обо мне, если ты действительно меня любишь, скажи мне это (скажи мне это)
Нужно набить карманы, выбора нет, я могу покорить мир только с тобой (только с тобой)

Твой папа, твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней, тебе превратить ее в королеву
Твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней, тебе превратить ее в королеву

Твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней, тебе превратить ее в королеву
Твой папа сказал мне: "заботься о ней, заботься о ней"
Она моя принцесса, заботься о ней