Moon Sk8er - Seo translation in French

Moon Sk8er

Huh huh huh huh
Yeah
Uh whoa oh uhhh

I could build an empire
(Empire, pire, pire, pire, uh, uh)
Destroy it with my own hands
(Hands, hands, hands, hands, yuh, yuh)
I could make the world brighter
(Brighter, brighter, brighter, brighter, huh, huh)
And darken it until it's bland
(And darken it until it's bland)

What?
You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm on the moon
Leave the Earth to its doom

I could be a helping hand
(Hand)
Spreading the illusion of love
(Love)
But don't you know we're all damned
(Don't you know, don't you know)
(Don't you know, don't you know)
Crammed in confusion of land
(Of land. Of all things)

What?
You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm on the moon
Leave the Earth to its doom

You checkin' fa me?
I'm not in this vicinity
I'm skatin' on the moon
Leave the Earth to its doom
Yeah, yeah
Send the flood
Send the flood

Patineuse Lunaire

Huh huh huh huh
Ouais
Uh whoa oh uhhh

Je pourrais bâtir un empire
(Empire, pire, pire, pire, uh, uh)
Le détruire de mes propres mains
(Mains, mains, mains, mains, ouais, ouais)
Je pourrais rendre le monde plus brillant
(Plus brillant, plus brillant, plus brillant, plus brillant, huh, huh)
Et l'assombrir jusqu'à ce qu'il soit fade
(Et l'assombrir jusqu'à ce qu'il soit fade)

Quoi?
Tu me cherches?
Je ne suis pas dans les parages
Je suis sur la lune
Laisse la Terre à son triste sort

Je pourrais te tendre la main
(La main)
Répandre l'illusion de l'amour
(L'amour)
Mais ne sais-tu pas que nous sommes tous damnés
(Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas)
(Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas)
Entassés dans la confusion des terres
(Des terres. De toutes choses)

Quoi?
Tu me cherches?
Je ne suis pas dans les parages
Je suis sur la lune
Laisse la Terre à son triste sort

Tu me cherches?
Je ne suis pas dans les parages
Je fais du skate sur la lune
Laisse la Terre à son triste sort
Ouais, ouais
Envoie le déluge
Envoie le déluge