Lyrics and translation Seo - Livin in the Dark
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Livin in the Dark
Vivre dans l'obscurité
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Blinded,
so
you're
swimming
with
sharks
Aveugle,
tu
nages
avec
les
requins
Ignited,
I'm
moving
to
the
stars
Enflammé,
je
me
dirige
vers
les
étoiles
I'm
guided
by
a
cosmic
compass
Je
suis
guidé
par
une
boussole
cosmique
Cosmic
wonders
Des
merveilles
cosmiques
All
my
life,
been
living
off
the
mark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
hors
de
propos
Time
to
make
a
journey
to
the
Martians
Il
est
temps
de
faire
un
voyage
sur
Mars
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Blinded,
so
you're
swimming
with
sharks
Aveugle,
tu
nages
avec
les
requins
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Blinded,
so
you're
swimming
with
sharks
Aveugle,
tu
nages
avec
les
requins
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
I
have
embraced
all
the
darkness
from
World
J'ai
embrassé
toutes
les
ténèbres
du
monde
It
had
encased
me
cocooned
in
the
Earth
Il
m'avait
enfermé,
enveloppé
dans
la
terre
When
I
awakened,
I
flew
like
a
bird
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'ai
volé
comme
un
oiseau
I
broke
through
the
outer
shell
and
said,
"Farewell"
J'ai
brisé
la
coquille
extérieure
et
j'ai
dit
: "Adieu"
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Blinded,
so
you're
swimming
with
sharks
Aveugle,
tu
nages
avec
les
requins
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
Swimming
in
sparks
Nageant
dans
les
étincelles
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Blinded,
so
you're
swimming
with
sharks
Aveugle,
tu
nages
avec
les
requins
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
All
my
life,
been
living
in
the
dark
Toute
ma
vie,
j'ai
vécu
dans
l'obscurité
I
see
light,
I'm
swimming
in
sparks
Je
vois
la
lumière,
je
nage
dans
les
étincelles
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
I
have
embraced
all
the
darkness
from
World
J'ai
embrassé
toutes
les
ténèbres
du
monde
It
had
encased
me
cocooned
in
the
Earth
Il
m'avait
enfermé,
enveloppé
dans
la
terre
When
I
awakened,
I
flew
like
a
bird
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'ai
volé
comme
un
oiseau
I
broke
through
the
outer
shell
and
said
farewell
J'ai
brisé
la
coquille
extérieure
et
j'ai
dit
adieu
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Yeah,
I
see
the
light
Oui,
je
vois
la
lumière
I
see
the
light
Je
vois
la
lumière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eseomo Ayoola Mayaki
Attention! Feel free to leave feedback.