Seo In Guk - Light of my Life - translation of the lyrics into Russian

Light of my Life - Seo In Guktranslation in Russian




Light of my Life
Свет моей жизни
Nukumo-ri dake, kawarazu ita
Только тепло, неизменное
Atata-ka'adatta, kyō no owari
Было тёплым, этот конец дня
Sora no, hoshi de, umaru kimi no me-o
В небе, звездами, наполненные твои глаза
Mit-sudzuketai...
Хочу продолжать смотреть...
Doredake tai-set-su katte, my baby
Насколько ты драгоценна, моя любимая,
Tsutawatte ita ka na? Uwooooh
Дошло ли до тебя? Ууууух
Kitto kimi ga, omou yori mo
Наверняка больше, чем ты думаешь,
Kimi o, aishite-ta yooo...
Я любил тебя... ууу
You mean everything in my life
Ты значишь всё в моей жизни
Don'na koto-de mo
Что бы ни случилось
Kibō no Melody ni ka-eru yo
Всё превращается в мелодию надежды
Arashi no naka demo
Даже в буре
Hikatte kureta, My love...
Ты сияла для меня, моя любовь...
Just everything and only love for me
Просто всё и только любовь для меня
Don'na tsurai, kanashimi sae
Даже самая сильная печаль
Itsumo kimi dake, hikari ni natta
Всегда только ты становилась светом
Bokuo, matō-u, kimi no kaori wa, sō...
Твой аромат, окутывающий меня, это...
Ikite ku riyū...
Причина жить...
Omoide wa mada mune de, my baby
Воспоминания всё ещё в моём сердце, моя любимая,
Sukoshi mo kawarazu ni... uwooooh
Ничуть не изменились... уууух
Ki-itto kimi ga, omou yori mo
Наверняка больше, чем ты думаешь,
Kimiio aishi te-ta yoooo...
Я любил тебя... ууу
You mean everything in my life
Ты значишь всё в моей жизни
Don'na koto-de mo
Что бы ни случилось
Kibō no Melody ni ka-eru yo
Всё превращается в мелодию надежды
Arashi no naka demo
Даже в буре
Hikatte kureta, My love...
Ты сияла для меня, моя любовь...
Just everything and only love for me
Просто всё и только любовь для меня
Kimi ga aruite iku michi
Путь, по которому ты идёшь,
Terashi tsudzu-ketakute
Хочу продолжать освещать его
Mōichido, ai-tai, ai-tai, imasugu
Ещё раз, хочу увидеть тебя, увидеть тебя, прямо сейчас
Itsumo kimi no sobanī-iruyo
Я всегда буду рядом с тобой
You mean everything in my life
Ты значишь всё в моей жизни
Don'na koto-de mo
Что бы ни случилось
Kibō no Melody ni ka-eru yo
Всё превращается в мелодию надежды
Namida de ki-ezu ni
Не исчезая в слезах
Hikatte kureta, My love...
Ты сияла для меня, моя любовь...
Just everything and only love for me
Просто всё и только любовь для меня





Writer(s): park kyung hyun, 서인국, 민켄


Attention! Feel free to leave feedback.