Seo In Guk - My Baby U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seo In Guk - My Baby U




My Baby U
Mon Bébé U
Jeongmal inhyeongcheoreom yeppeoseo bolsurok saram matna sipeo
Tu es tellement belle, comme une image, je veux juste te regarder
Sesang nuga neol ape dugo gwiyeoumeul malhal su isseo
Qui pourrait dire que tu es mignonne, alors que tu es la plus belle du monde ?
Neoneun boseokboda sojunghae gamhi bigyohaeseo mianhae
Tu es plus précieuse que les pierres précieuses, excuse-moi d'oser comparer
Neoneun nalgaereul gamchun cheonsa gapjagi naragalkka geomna
Tu es un ange qui cache le soleil, j'ai peur que tu ne disparaisses soudainement
Naega aju neottaeme sanda geojitmari aniya
Ce n'est pas un mensonge, je vis pour toi
Saranghae saranghae imalloneun bujokhae
Je t'aime, je t'aime, les mots ne suffisent pas
Sarangseureowo neon naui aegiya
Je t'aime, tu es mon bébé
Neomu gwiyeowo neon naui aegiya
Tu es tellement mignonne, tu es mon bébé
Jeongmal yoribogo joribwado eojjeom neon
Même si tu es plus un désastre que le plat que tu as cuisiné, qu'est-ce que tu vas faire ?
Kkaemulgoman sipeo kkojipgoman sipeo
Je veux juste te serrer dans mes bras, je veux juste te serrer dans mes bras
Neon namanui Baby yeongwonhan namanui jagi
Tu es mon bébé, mon seul et unique amour
Aju kkokkkok sumgyeonokoseon naman bollae
Je te cache soigneusement, tu es uniquement pour moi
Gakkeum jeongsineul ssok ppaenonneun neoui aegyoe onmomi noga
Ton charme, qui me rend complètement fou, est partout
Ilbureo ullyeobogo sipeo geuraedo yeppeulji gunggeumhae
J'ai envie de te faire pleurer, j'ai hâte de voir si tu es toujours belle
Igeon byeongiramyeon byeongiya ne moksori eobsin nan mot ja
Si c'est une maladie, alors je suis malade, je ne peux pas dormir sans ta voix
Ne kkum eobsido jameul mot ja haengbogiran ireumui keun byeong
Je ne peux pas dormir même sans rêve, un grand bonheur nommé maladie
Naega aju neottaeme sanda geojitmari aniya
Ce n'est pas un mensonge, je vis pour toi
Gamsahae gamsahae imalloneun bujokhae
Merci, merci, les mots ne suffisent pas
Sarangseureowo neon naui aegiya
Je t'aime, tu es mon bébé
Neomu gwiyeowo neon naui aegiya
Tu es tellement mignonne, tu es mon bébé
Jeongmal yoribogo joribwado eojjeom neon
Même si tu es plus un désastre que le plat que tu as cuisiné, qu'est-ce que tu vas faire ?
Kkaemulgoman sipeo kkojipgoman sipeo
Je veux juste te serrer dans mes bras, je veux juste te serrer dans mes bras
Neon namanui Baby yeongwonhan namanui jagi
Tu es mon bébé, mon seul et unique amour
Aju kkokkkok sumgyeonokoseon naman bollae
Je te cache soigneusement, tu es uniquement pour moi
Bomyeon bolsurok deo joheungeol na harujongil ne saenggangman haneungeol
Plus je te vois, plus je t'aime, je pense à toi toute la journée
Neoreul bomyeon neomu haengbokhaejyeo nado mollae nae ipsureun saranghae UU U U ijen nega daedap hal charye maeil deureodo deutgo sipeo eotteokhae Stop
Quand je te vois, je suis tellement heureux que je ne le réalise même pas, mes lèvres disent : "Je t'aime, UU, UU, UU", maintenant c'est ton tour de répondre, j'ai hâte de t'entendre tous les jours, que faire ? Arrête !
Please tell me Baby
S'il te plaît, dis-le moi, bébé
Sarangseureowo neon naui aegiya
Je t'aime, tu es mon bébé
Neomu gwiyeowo neon naui aegiya
Tu es tellement mignonne, tu es mon bébé
Jeongmal yoribogo joribwado eojjeom neon
Même si tu es plus un désastre que le plat que tu as cuisiné, qu'est-ce que tu vas faire ?
Kkaemulgoman sipeo kkojipgoman sipeo
Je veux juste te serrer dans mes bras, je veux juste te serrer dans mes bras
Neon namanui Baby yeongwonhan namanui jagi
Tu es mon bébé, mon seul et unique amour
Aju kkokkkok sumgyeonokoseon naman bollae naman bollae naman bollae
Je te cache soigneusement, tu es uniquement pour moi, uniquement pour moi, uniquement pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.