Seon - I Don't Understand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seon - I Don't Understand




I Don't Understand
Я не понимаю
I don't understand
Я не понимаю,
How on the same day you say that you love me you out with that man
Как в один и тот же день ты говоришь, что любишь меня, а сама гуляешь с тем парнем.
You ruined our plan
Ты разрушила наш план
Of being together forever and finally raising a fam
Быть вместе навсегда и, наконец, создать семью.
I made you leave
Я заставил тебя уйти.
I couldn't put up with your problems no more they were bigger than me
Я больше не мог мириться с твоими проблемами, они были больше меня.
I should be free
Я должен быть свободен,
But I can't stop thinking about how the love of my life would go cheat
Но я не могу перестать думать о том, как любовь всей моей жизни могла изменить мне.
I hate myself that I miss you
Я ненавижу себя за то, что скучаю по тебе.
I hate the fact that you're gone
Я ненавижу тот факт, что ты ушла.
I hate the way you think it's OK
Я ненавижу то, как ты думаешь, что это нормально,
Because of your pain you are treating me wrong
Из-за своей боли ты поступаешь со мной неправильно.
I know that you got your issues
Я знаю, что у тебя есть свои проблемы.
I know it's harder to MoveOn
Я знаю, что тебе труднее двигаться дальше.
I know the way that you cope with your
Я знаю, что ты справляешься со своей
Pain is by hurting the ones that you do want
Болью, причиняя боль тем, кого ты действительно хочешь.
I knew that this would come to the end
Я знал, что это придет к концу.
We gotta part ways there no way we be friends
Мы должны расстаться, мы не сможем быть друзьями.
Wish that I could I can't make amends
Хотел бы я, но не могу загладить свою вину.
How can you live with the shit that you did
Как ты можешь жить с тем, что ты сделала?
You cut me slow then tell me don't go
Ты медленно режешь меня, а потом говоришь мне не уходить.
But how you except me to let you come home
Но как ты ожидаешь, что я позволю тебе вернуться домой,
When all that you did was bringing me low
Когда все, что ты делала, это унижала меня.
You talk about love but you never did show
Ты говоришь о любви, но никогда ее не показывала.
Cause love is not cheating and lying
Потому что любовь это не измены и ложь,
Or making the other one feel they like dying
Или заставлять другого чувствовать, что он умирает.
It's bigger than that
Это больше, чем это.
All of the time I was trying
Все это время я пытался
To keep you from flying
Удержать тебя от полета,
But Im never taking you back
Но я никогда не приму тебя обратно.
Wish that I never was fighting
Жаль, что я вообще боролся
For someone confined in
За кого-то, застрявшего в
The shit that keep them in past
Дерьме, которое держит его в прошлом.
I thought that I saw the lighting
Я думал, что увидел свет,
And soon I'd be finding
И скоро я найду,
But I was so wrong about that
Но я так ошибался в этом.
I was wrong about a lotta things
Я ошибался во многих вещах.
In the Late nights when I can't sleep
Поздними ночами, когда я не могу уснуть,
I'm In my bed and I'm all alone
Я лежу в своей постели и совсем один.
You not here but you in my dreams
Тебя нет рядом, но ты в моих снах.
These thoughts that I still think
Эти мысли, которые я все еще думаю,
I can't believe I had to leave
Не могу поверить, что мне пришлось уйти.
I'll never know where imma go
Я никогда не узнаю, куда я пойду,
But there's no chance that you with me
Но нет никаких шансов, что ты будешь со мной.
There's a chance you change ways and you finnally getting better
Есть шанс, что ты изменишься и, наконец, станешь лучше.
You will come back in my life and tell me we could be forever
Ты вернешься в мою жизнь и скажешь, что мы можем быть вместе навсегда.
I will think back to this time and go remember I said never
Я вспомню это время и вспомню, что сказал "никогда".
Gonna let you in my life again there's no way well be together
Больше никогда не пущу тебя в свою жизнь, мы не будем вместе.






Attention! Feel free to leave feedback.