Lyrics and translation Seon - can you let me go?

can you let me go?

I loved the way you never speak
We'd be been starting at the stars
I loved the way you let it go
Loved the way you fall apart
I loved the way you'd see me here
Instead of when I'm gone
And I just wanna say I'm sorry as I'm writing in this song

We would go on we would take time
We would find peace through the great vine
Find a true love in a white lie
You was running on I was getting high

And I love you and I meant that when I told you on that first date
But I lost track & I see now tell me what to do have to make it change

I wanna know I wanna know all the fucking lies that he said
I wanna know how you really feel when we lay alone in my bed
I wanna know if we took the time could we come back from what's dead
Is it worse now since you left
Was the love gone in my head

Can you let me go
Can you hold me near
Can you waste my time
Until I'll be here
I'm gon save my life
I'm gon let me grow
I'm gon find what's right & I'm gon let you know

I was dealing with a loss
Pressure weighing down my thoughts
Missing you and started screaming out
I thought nobody heard me so I stopped
Quiet now I need a break
Prision showed me I could wait
Tought myself to be a better man I thought nobody saw me so I prayed

Now I'm holding on and tryna heal the harm
I know I caused to you but I'll wish
On a shooting star you find a way to live
A way to love again like back then
When he's falling off and then you're all alone
I'd drop everything to come win
But I just gotta know how you really feel
Tell me right now how you been

Like why you ain't running
And why you ain't leaving
And why you don't you see in my mind
Why don't you see that i'm losing my reason
Each minute since you said goodbye
Why you keep going where nobody love you a way if they wasn't aright
When I tell you I love you I mean it for life
When I tell you I love you I never could lie
I look in those eyes

Can you let me go
Can you hold me near
Can you waste my time
Until I'll be here
I'm gon save my life
I'm gon let me grow
I'm gon find what's right & I'm gon let you know

Можешь ли ты отпустить меня?

Мне нравилось, как ты молчишь,
Мы смотрели на звезды,
Мне нравилось, как ты отпускала все,
Нравилось, как ты рассыпалась на части.
Мне нравилось, как ты видела меня здесь,
А не когда меня нет рядом.
И я просто хочу извиниться, пока пишу эту песню.

Мы бы продолжали, мы бы не торопились,
Мы бы нашли покой среди виноградных лоз,
Нашли бы настоящую любовь в белой лжи.
Ты бежала, а я был под кайфом.

И я люблю тебя, и я имел это в виду, когда сказал тебе на первом свидании,
Но я сбился с пути, и теперь я вижу это, скажи мне, что мне сделать, чтобы все изменить.

Я хочу знать, я хочу знать всю эту чертову ложь, которую он говорил.
Я хочу знать, что ты на самом деле чувствуешь, когда мы лежим одни в моей постели.
Я хочу знать, если бы мы нашли время, смогли бы мы вернуть то, что мертво?
Стало ли хуже сейчас, когда ты ушла?
Была ли любовь только в моей голове?

Можешь ли ты отпустить меня?
Можешь ли ты прижать меня к себе?
Можешь ли ты тратить мое время,
Пока я буду здесь?
Я спасу свою жизнь,
Я позволю себе расти,
Я найду то, что правильно, и я дам тебе знать.

Я переживал потерю,
Давление тяготило мои мысли,
Скучал по тебе и начал кричать,
Я думал, что никто меня не слышит, поэтому я остановился.
Теперь тихо, мне нужен перерыв,
Тюрьма показала мне, что я могу ждать,
Научил себя быть лучше, я думал, что никто меня не видит, поэтому я молился.

Теперь я держусь и пытаюсь залечить раны,
Которые я тебе причинил, но я загадаю
На падающую звезду, чтобы ты нашла способ жить,
Способ любить снова, как раньше,
Когда он падает, и ты остаешься одна,
Я бросил бы все, чтобы победить,
Но мне просто нужно знать, что ты чувствуешь на самом деле.
Скажи мне прямо сейчас, как ты.

Почему ты не бежишь,
И почему ты не уходишь,
И почему ты не видишь в моих мыслях,
Почему ты не видишь, что я теряю рассудок
Каждую минуту с тех пор, как ты попрощалась.
Почему ты продолжаешь идти туда, где тебя никто не любит так, как я, если они не правы?
Когда я говорю тебе, что люблю тебя, я имею в виду это на всю жизнь.
Когда я говорю тебе, что люблю тебя, я никогда не мог лгать.
Я смотрю в эти глаза.

Можешь ли ты отпустить меня?
Можешь ли ты прижать меня к себе?
Можешь ли ты тратить мое время,
Пока я буду здесь?
Я спасу свою жизнь,
Я позволю себе расти,
Я найду то, что правильно, и я дам тебе знать.