Seon feat. Izaya - Need You in My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seon feat. Izaya - Need You in My Life




Need You in My Life
J'ai besoin de toi dans ma vie
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
Least the try
Au moins, essaie
Shawty you my loves
Ma chérie, tu es mon amour
And I don't need your help
Et je n'ai pas besoin de ton aide
But I know you're sad alone
Mais je sais que tu es triste toute seule
I feel the same myself
Je ressens la même chose moi-même
Gone didn't even get to say farewell
Partie sans même pouvoir dire au revoir
Yeah my feelings up and down like a carousel
Oui, mes sentiments vont et viennent comme un carrousel
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
It's the drugs
C'est la drogue
It's the drugs been calling on my line can't help
C'est la drogue qui appelle sur ma ligne, je ne peux pas l'aider
Overdosed on pills do not need them for your best
Surdose de pilules, tu n'en as pas besoin pour ton bien
Said she need it to complete a night without it get not rest
Elle a dit qu'elle en avait besoin pour passer une nuit sans, elle ne se repose pas
Now she sounding like an addict seem to pass all of the test
Maintenant, elle sonne comme une accro, elle semble réussir tous les tests
Said you need me in your life
Tu as dit que tu avais besoin de moi dans ta vie
But then your actions stay the same
Mais tes actions restent les mêmes
Then you wonder why you fighting
Alors tu te demandes pourquoi tu te bats
Changing moods to changing fates
Humeurs changeantes, destins changeants
I only wonder why we trying
Je me demande juste pourquoi on essaie
We don't even go on dates
On ne va même pas à des rendez-vous
Always seem to catch you lying
On dirait que je te trouve toujours en train de mentir
I can see it in your face
Je peux le voir sur ton visage
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
It's the drugs
C'est la drogue
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
It's the drugs
C'est la drogue
Shawty you my loves
Ma chérie, tu es mon amour
And I don't need your help
Et je n'ai pas besoin de ton aide
But I know you're sad alone
Mais je sais que tu es triste toute seule
I feel the same myself
Je ressens la même chose moi-même
Gone didn't even get to say farewell
Partie sans même pouvoir dire au revoir
Yeah my feelings up and down like a carousel
Oui, mes sentiments vont et viennent comme un carrousel
Burned me
Tu m'as brûlé
Broke bridges
Brisé les ponts
So Hopeless
Si désespérée
Still sinning
Toujours en train de pécher
Tell me that
Dis-moi que
You miss me
Tu me manques
Oh Please don't
Oh s'il te plaît, ne le fais pas
Know it'll kill me
Je sais que ça me tuera
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
It's the drugs
C'est la drogue
Yeah I need you in my life
Oui, j'ai besoin de toi dans ma vie
But she wanna die
Mais elle veut mourir
Do you wanna ride
Tu veux rouler ?
It's the drugs
C'est la drogue





Writer(s): Maxwell Neal

Seon feat. Izaya - Need You in My Life
Album
Need You in My Life
date of release
08-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.