Seori - and Me - translation of the lyrics into German

and Me - Seoritranslation in German




and Me
und Ich
In the club, I'm just watching them move like wallflower
Im Club beobachte ich sie nur, wie sie sich bewegen, wie Mauerblümchen
It's too hot to be close, so I'm getting colder
Es ist zu heiß, um nah zu sein, also wird mir kälter
And nobody answers, they can't breathe in the water
Und niemand antwortet, sie können im Wasser nicht atmen
Cannot spit out a word 'cause I'm made out of water
Kann kein Wort herausbringen, weil ich aus Wasser gemacht bin
In the club, I'm just watching them move like wallflower
Im Club beobachte ich sie nur, wie sie sich bewegen, wie Mauerblümchen
It's too hot to be close, so I'm getting colder
Es ist zu heiß, um nah zu sein, also wird mir kälter
And nobody answers, they can't breathe in the water
Und niemand antwortet, sie können im Wasser nicht atmen
Cannot spit out a word 'cause I'm made out of water (water)
Kann kein Wort herausbringen, weil ich aus Wasser gemacht bin (Wasser)
Why do you make that face again? Confusing, a little boring
Warum machst du wieder dieses Gesicht? Verwirrend, ein wenig langweilig
What I want isn't here anymore, no, yeah
Was ich will, ist nicht mehr hier, nein, ja
Why did you talk about love with eyes full of loneliness?
Warum hast du über Liebe gesprochen, mit Augen voller Einsamkeit?
I think I need to go back home
Ich glaube, ich muss nach Hause gehen





Writer(s): So Hyun Baek


Attention! Feel free to leave feedback.