Lyrics and translation Sepamoya - Besos de Miel
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Besos de Miel
Baisers de Miel
Yo
se
que
está
mal
Je
sais
que
c'est
mal
Lo
que
estoy
sintiendo
aquí
Ce
que
je
ressens
ici
Quizás
fue
un
error
C'était
peut-être
une
erreur
Haberme
cruzado
con
De
croiser
ton
chemin
Tus
besos
de
miel
Tes
baisers
de
miel
Tu
aroma
tan
tímido
Ton
parfum
si
timide
Tus
ojos
un
sol
Tes
yeux
un
soleil
Que
en
llamas
Qui
en
flammes
Dejaron
mi
corazón
Ont
laissé
mon
cœur
En
fuego
ardió
En
feu,
il
a
brûlé
Tu
voz
me
cautivó
Ta
voix
m'a
captivée
Un
musical
eterno
Une
musique
éternelle
Yo
se
que
está
mal
Je
sais
que
c'est
mal
Lo
que
estoy
sintiendo
aquí
Ce
que
je
ressens
ici
Quizás
fue
un
error
C'était
peut-être
une
erreur
Haberme
cruzado
con
De
croiser
ton
chemin
Tus
besos
de
miel
Tes
baisers
de
miel
Tu
aroma
tan
tímido
Ton
parfum
si
timide
Tus
ojos
un
sol
Tes
yeux
un
soleil
Que
en
llamas
Qui
en
flammes
Dejaron
mi
corazón
Ont
laissé
mon
cœur
En
fuego
ardió
En
feu,
il
a
brûlé
Tu
voz
me
cautivó
Ta
voix
m'a
captivée
Un
musical
eterno
Une
musique
éternelle
Tu
besos
con
sabor
a
miel
Tes
baisers
au
goût
de
miel
Dejaron
mi
alma
inquieta
Ont
laissé
mon
âme
inquiète
Y
aunque
estaba
equivocado
Et
même
si
j'avais
tort
No
podía
dar
un
paso
atrás
Je
ne
pouvais
pas
reculer
Es
tanta
la
atracción
L'attraction
est
si
forte
Que
estoy
sintiendo
aquí
por
tí
Que
je
ressens
ici
pour
toi
Que
no
me
importa
correr
riesgos
Que
je
ne
me
soucie
pas
de
prendre
des
risques
Si
te
tengo
aquí
muy
junto
a
mí
Si
tu
es
ici,
tout
près
de
moi
Me
bastó
solo
un
segundo
Il
m'a
suffi
d'une
seconde
Para
darme
cuenta
que
tus
besos
Pour
réaliser
que
tes
baisers
Conectaron
con
mi
corazón
Ont
touché
mon
cœur
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Auqnue
Yo
este
mal
Même
si
je
suis
mal
Créeme
no
lo
puedo
evitar
Crois-moi,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Quizás
fue
un
error
C'était
peut-être
une
erreur
Haberme
cruzado
con
De
croiser
ton
chemin
Tus
besos
de
miel
Tes
baisers
de
miel
Tu
aroma
tan
tímido
Ton
parfum
si
timide
Pero
si
algo
es
verdad
Mais
si
quelque
chose
est
vrai
Tus
besos
Conectaron
Tes
baisers
ont
touché
En
fuego
ardió
En
feu,
il
a
brûlé
Tu
voz
me
cautivó
Ta
voix
m'a
captivée
Un
musical
eterno
Une
musique
éternelle
Tu
voz
es
melodía
Ta
voix
est
une
mélodie
Que
da
vida
a
esta
canción
Qui
donne
vie
à
cette
chanson
(Tu
voz
es
melodía)
(Ta
voix
est
une
mélodie)
Tu
amor
la
poesía
Ton
amour
la
poésie
Que
sale
de
mi
corazón
Qui
sort
de
mon
cœur
No
quiero
Perderte!
Je
ne
veux
pas
te
perdre!
Ni
pasar
mis
días
Ni
passer
mes
jours
Sin
tus
besos
Sans
tes
baisers
Esos
besos
que
me
Ces
baisers
qui
me
Embriagan
de
pasión
Enivrent
de
passion
Tu
voz
es
melodía
Ta
voix
est
une
mélodie
Que
da
vida
a
esta
canción
Qui
donne
vie
à
cette
chanson
(Tu
voz
es
melodía)
(Ta
voix
est
une
mélodie)
Tu
amor
la
poesía
Ton
amour
la
poésie
Que
sale
de
mi
corazón
Qui
sort
de
mon
cœur
No
quiero
Perderte!
Je
ne
veux
pas
te
perdre!
Ni
pasar
mis
días
Ni
passer
mes
jours
Sin
tus
besos
Sans
tes
baisers
Esos
besos
que
me
Ces
baisers
qui
me
Embriagan
de
pasión
Enivrent
de
passion
Tu
besos
con
sabor
a
miel
Tes
baisers
au
goût
de
miel
Dejaron
mi
alma
inquieta
Ont
laissé
mon
âme
inquiète
Y
aunque
estaba
equivocado
Et
même
si
j'avais
tort
No
podía
dar
un
paso
atrás
Je
ne
pouvais
pas
reculer
Es
tanta
la
atracción
L'attraction
est
si
forte
Que
estoy
sintiendo
aquí
por
tí
Que
je
ressens
ici
pour
toi
Que
no
me
importa
correr
riesgos
Que
je
ne
me
soucie
pas
de
prendre
des
risques
Si
te
tengo
aquí
muy
junto
a
mí
Si
tu
es
ici,
tout
près
de
moi
Me
bastó
solo
un
segundo
Il
m'a
suffi
d'une
seconde
Para
darme
cuenta
que
tus
besos
Pour
réaliser
que
tes
baisers
Conectaron
con
mi
corazón
Ont
touché
mon
cœur
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Conectaron
con
mi
corazón
Ont
touché
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesus A Alvarez
Attention! Feel free to leave feedback.