Sepamoya - Cancion de Mi Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sepamoya - Cancion de Mi Corazón




Cancion de Mi Corazón
La Chanson de Mon Cœur
Buenos días mujer
Bonjour, mon amour
Que sublime placer
Quel plaisir sublime
Despertar con tu voz
De me réveiller avec ta voix
Primer sueño de amor
Premier rêve d'amour
Sirvo el pan y el café
Je sers le pain et le café
Cae la lluvia en Santiago, lo
La pluie tombe sur Santiago, je le sais
Por mi volvería a yo
Pour toi, je reviendrais
De regreso a tus besos, que con cariño enredo
Retournant à tes baisers, que j'enroule avec amour
Y en un nuevo amanecer
Et dans un nouveau lever du soleil
Camino hacia el trabajo, he de correr
Je marche vers le travail, je dois courir
Y al laburar, pienso en tu carita niña
Et en travaillant, je pense à ton visage d'enfant
Y desde mi frialdad he de confesar que tu eres vida en mi vida
Et de ma froideur, je dois avouer que tu es la vie dans ma vie
Este nidito que hemos formado los dos
Ce petit nid que nous avons construit ensemble
Hoy es canción de mi corazón
Aujourd'hui, c'est la chanson de mon cœur
Porque eres tu mi prisionera, dulce conpañera
Parce que tu es ma prisonnière, ma douce compagne
Palomita mía que bien que me haces, dulce amor de mi vida
Ma colombe, comme tu me rends heureux, l'amour de ma vie
Tu mi prisionera, dulce compañera
Tu es ma prisonnière, ma douce compagne
Ay amor, amor, amor, amor...
Oh, amour, amour, amour, amour...
Eterno en mi corazón
Éternel dans mon cœur





Writer(s): Marcelo Aguirre Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.