Lyrics and translation Sepamoya - Cuando Alumbras Con Tu Luz

Cuando Alumbras Con Tu Luz

Tienes los ojos mas bellos que nunca ví
Tu mirada rayito de luz que abre mi ventana
Un sentimiento tan puro, que mas decir
Si llegaste y cambiaste el sentido a nuestras mañanas.

Porque tú eres todo para mi
Que es la luna, que es el sol!
Cuando alumbras con tu luz
Porque tú eres todo para mí
Un retazo del amor
Algo en ti me hace vivir.

Dos pajaritos jugando cada vez que tus manos se agitan
Cuatro estaciones del año, floreciendo desde tu sonrisa
Primavera de tu mano, cuando ries se hace poco el infinito
Primavera de tu mano, se abre el cielo de mi pecho para ti.

Porque tú eres todo para mi
Que es la luna, que es el sol!
Cuando alumbras con tu luz
Porque tú eres todo para mí
Un retazo del amor
Algo en ti me hace vivir.

Quand Tu Éclaires De Ta Lumière

Tu as les yeux les plus beaux que j'aie jamais vus
Ton regard, un rayon de lumière qui ouvre ma fenêtre
Un sentiment si pur, que dire de plus
Tu es arrivée et tu as changé le sens de nos matins.

Parce que tu es tout pour moi
Qu'est-ce que la lune, qu'est-ce que le soleil !
Quand tu éclaires de ta lumière
Parce que tu es tout pour moi
Un morceau d'amour
Quelque chose en toi me fait vivre.

Deux petits oiseaux jouent chaque fois que tes mains s'agitent
Quatre saisons de l'année, fleurissant depuis ton sourire
Le printemps de ta main, quand tu ris, l'infini devient petit
Le printemps de ta main, le ciel de ma poitrine s'ouvre pour toi.

Parce que tu es tout pour moi
Qu'est-ce que la lune, qu'est-ce que le soleil !
Quand tu éclaires de ta lumière
Parce que tu es tout pour moi
Un morceau d'amour
Quelque chose en toi me fait vivre.