Lyrics and translation Separ feat. Luca Brassi10x - Hejtklub 11
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hejtklub 11
Hejtklub 11 (Club des Haineux 11)
Brr,
2023,
Flowdemort,
Separ
Brr,
2023,
Flowdemort,
Separ
(Brr,
2023,
Flowdemort,
Separ)
Big
brr,
Snow
Blood
Big
brr,
Snow
Blood
(Big
brr,
Sang
Glacé)
Nedala
nám
mama,
tata,
museli
sme
spraviť
sami
Nedala
nám
mama,
tata,
museli
sme
spraviť
sami
(Papa
et
maman
ne
nous
ont
rien
donné,
on
a
dû
tout
faire
nous-mêmes)
Priamo
z
centra
Bratislavy,
nič
nás
nikdy
nezastaví
Priamo
z
centra
Bratislavy,
nič
nás
nikdy
nezastaví
(Directement
du
centre
de
Bratislava,
rien
ne
nous
arrêtera
jamais)
Nechcem
počuť
váš
rap
slabý,
na
mysli
mám
iba
lóve
Nechcem
počuť
váš
rap
slabý,
na
mysli
mám
iba
lóve
(Je
ne
veux
pas
entendre
votre
rap
faible,
je
ne
pense
qu'à
l'argent,
ma
belle)
Nenaučili
ma
v
škole,
nepoviem
vám
tu
nič
nové
Nenaučili
ma
v
škole,
nepoviem
vám
tu
nič
nové
(On
ne
m'a
pas
appris
ça
à
l'école,
je
ne
vais
rien
vous
apprendre
de
nouveau
ici)
Sleduj
stacky
sú
na
stole,
nehráme
sa
na
pištole
Sleduj
stacky
sú
na
stole,
nehráme
sa
na
pištole
(Regarde
les
liasses
sont
sur
la
table,
on
ne
joue
pas
aux
flingues)
Tvoj
vydrbaný
rap
smrdí
jak
hniloba
na
mrtvole
Tvoj
vydrbaný
rap
smrdí
jak
hniloba
na
mrtvole
(Ton
rap
de
merde
pue
comme
la
pourriture
sur
un
cadavre)
Pocíť
ho
alebo
nejsi
baller
(klaun)
Pocíť
ho
alebo
nejsi
baller
(klaun)
(Ressens-le
ou
t'es
pas
un
baller
(clown))
Aj
tak
ťa
zežerem
hocikedy
jak
nasi
goreng
Aj
tak
ťa
zežerem
hocikedy
jak
nasi
goreng
(Je
te
dévorerai
quand
même
comme
un
nasi
goreng)
Never
nikomu
len
sebe
Never
nikomu
len
sebe
(Ne
fais
confiance
à
personne,
seulement
à
toi-même)
Rozhoduješ
iba
ty
(ty)
Rozhoduješ
iba
ty
(ty)
(C'est
toi
seule
qui
décides
(toi))
Buď
jebeš
alebo
ťa
jebú
do
huby
Buď
jebeš
alebo
ťa
jebú
do
huby
(Soit
tu
baises,
soit
on
te
baise)
Keď
to
chceš
postav
si
to
od
nuly
Keď
to
chceš
postav
si
to
od
nuly
(Si
tu
le
veux,
construis-le
à
partir
de
zéro)
More
presadni
si
z
tej
hrdze
do
formuly
More
presadni
si
z
tej
hrdze
do
formuly
(Allez,
passe
de
cette
rouille
à
la
Formule
1)
Sám
vieš
kto
si,
jebať
čo
počuli
(piča)
Sám
vieš
kto
si,
jebať
čo
počuli
(piča)
(Tu
sais
qui
tu
es,
on
s'en
fout
de
ce
qu'ils
ont
entendu
(pute))
Jebať
na
nich
nech
sa
starajú
o
seba
Jebať
na
nich
nech
sa
starajú
o
seba
(On
s'en
fout
d'eux,
qu'ils
s'occupent
d'eux-mêmes)
Nikto
z
nich
ti
nedá
najesť,
keď
budeš
v
piči
(žobráci)
Nikto
z
nich
ti
nedá
najesť,
keď
budeš
v
piči
(žobráci)
(Aucun
d'entre
eux
ne
te
nourrira
quand
tu
seras
dans
la
merde
(mendiants))
Nafúkaní
jako
lopty,
vtedy
sú
ostrí
Nafúkaní
jako
lopty,
vtedy
sú
ostrí
(Gonflés
comme
des
ballons,
c'est
là
qu'ils
sont
agressifs)
Hlava
plná
blata
ako
zatopený
kotlík
Hlava
plná
blata
ako
zatopený
kotlík
(La
tête
pleine
de
boue
comme
une
chaudière
inondée)
Gádžo
nebuď
sprostý,
v
gebuli
máš
moshpit
Gádžo
nebuď
sprostý,
v
gebuli
máš
moshpit
(Mec,
ne
sois
pas
stupide,
t'as
un
moshpit
dans
la
gueule)
Nerozumieš
tomu
jak
keď
je
to
po
japonsky
Nerozumieš
tomu
jak
keď
je
to
po
japonsky
(Tu
ne
comprends
pas
comme
si
c'était
en
japonais)
Je
čas
strýko,
more
musíme
ich
vyseparovať
Je
čas
strýko,
more
musíme
ich
vyseparovať
(Il
est
temps
mon
oncle,
on
doit
les
séparer)
Pozor
na
nás,
dáva
God,
tvoja
kurva
to
je
thot
Pozor
na
nás,
dáva
God,
tvoja
kurva
to
je
thot
(Fais
attention
à
nous,
Dieu
est
avec
nous,
ta
pute
est
une
thot)
Vy
píšte
komentáre,
my
budeme
ďalej
zarábať
(cash)
Vy
píšte
komentáre,
my
budeme
ďalej
zarábať
(cash)
(Vous
écrivez
des
commentaires,
nous
on
continue
à
gagner
de
l'argent
(cash))
Yeah,
my
budeme
ďalej
zarábať
Yeah,
my
budeme
ďalej
zarábať
(Yeah,
on
continue
à
gagner
de
l'argent)
Som
stroj
na
penáze,
niečo
ako
bankomat
Som
stroj
na
penáze,
niečo
ako
bankomat
(Je
suis
une
machine
à
fric,
une
sorte
de
distributeur
automatique)
Keby
lóve
boli
autá,
nemajú
kde
parkovať
Keby
lóve
boli
autá,
nemajú
kde
parkovať
(Si
l'argent
était
des
voitures,
il
n'y
aurait
pas
de
place
pour
se
garer)
Jebať
tvoje
hry,
povedz
mi
do
si
Jebať
tvoje
hry,
povedz
mi
do
si
(On
s'en
fout
de
tes
jeux,
dis-moi
qui
tu
es)
Lebo
byť
ozajstný
to
sa
dneska
nenosí
Lebo
byť
ozajstný
to
sa
dneska
nenosí
(Parce
qu'être
authentique,
ça
ne
se
fait
plus
de
nos
jours)
Ja
neviem
ako
ty,
pre
mňa
ste
kokoti
Ja
neviem
ako
ty,
pre
mňa
ste
kokoti
(Je
ne
sais
pas
pour
toi,
mais
pour
moi
vous
êtes
des
cons)
Jebem
vás
do
huby,
nebudeme
kamoši
Jebem
vás
do
huby,
nebudeme
kamoši
(Je
vous
emmerde,
on
ne
sera
pas
amis)
Kým
som
nemal
fame
si
sa
nezaujímal,
čo
je
so
mnou
Kým
som
nemal
fame
si
sa
nezaujímal,
čo
je
so
mnou
(Avant
que
je
sois
célèbre,
tu
ne
te
souciais
pas
de
moi)
Prečo
ja
sa
mám
teraz
zaujímať
jak
sa
máš
ty,
a
nejdeš
do
piče
Prečo
ja
sa
mám
teraz
zaujímať
jak
sa
máš
ty,
a
nejdeš
do
piče
(Pourquoi
je
devrais
me
soucier
de
toi
maintenant,
va
te
faire
foutre)
Nafúkaní
jako
lopty,
vtedy
sú
ostrí
Nafúkaní
jako
lopty,
vtedy
sú
ostrí
(Gonflés
comme
des
ballons,
c'est
là
qu'ils
sont
agressifs)
Hlava
plná
blata
ako
zatopený
kotlík
Hlava
plná
blata
ako
zatopený
kotlík
(La
tête
pleine
de
boue
comme
une
chaudière
inondée)
Gádžo
nebuď
sprostý,
v
gebuli
máš
moshpit
Gádžo
nebuď
sprostý,
v
gebuli
máš
moshpit
(Mec,
ne
sois
pas
stupide,
t'as
un
moshpit
dans
la
gueule)
Nerozumieš
tomu
jak
keď
je
to
po
Japonsky
Nerozumieš
tomu
jak
keď
je
to
po
Japonsky
(Tu
ne
comprends
pas
comme
si
c'était
en
japonais)
Hejtklub
11,
je
ten,
čo
jebe
vás
Hejtklub
11,
je
ten,
čo
jebe
vás
(Hejtklub
11,
c'est
celui
qui
vous
baise)
Si
paroháč,
urobila
z
teba
jeleňa
Si
paroháč,
urobila
z
teba
jeleňa
(T'es
un
cocu,
elle
a
fait
de
toi
un
cerf)
Keby
si
bol
nejaký
deň,
more
tak
si
nedela
Keby
si
bol
nejaký
deň,
more
tak
si
nedela
(Si
tu
étais
un
jour
de
la
semaine,
tu
serais
dimanche)
Keby
si
bol
svetlo
na
semafore
si
červená,
ty
gec
Keby
si
bol
svetlo
na
semafore
si
červená,
ty
gec
(Si
tu
étais
un
feu
de
signalisation,
tu
serais
rouge,
espèce
d'imbécile)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Kmet, Stanislav Hudec, Luka Masulovic
Attention! Feel free to leave feedback.