Lyrics and translation Separ feat. Dame & DJ Spinhandz - 90te

Vyťahané, bežové pančuchy, manchesterové gate,
Umelí zelení vojaci, hodiny vojny v blate,
čiernobiele fotky, na ktorých sa opúšťate,
čo má kazeta spoločné s ceruzou si pamätáte?

Na malebné detstvo nebolo vác jak pápi a kuko,
Do ruky Termix a von na chrbte s lukom,
V bráne odstavená najmocnejša BMXka na dvore,
Som vedel flekovať tak, že lubne boli v pozore.

Od rána do tmy vonku, kým zažli lampy,
Mamky kričali z okien, rozpúšťali bandy,
Všetci boli rovnakí, nikto neriešil handry,
Jebnuté deti, pád komunizmu, kopec srandy.

Neboli mobili, debili nesedeli doma,
Keď si ich chcel nájsť, musel si behať jak puma,
Všetky fleky, potom pískať pod oknami znova,
Všetci boli furt vonku, už aj taká bola doba.

Vraciam sa späť do tej doby, keď sa nosili traky,
Držali neforemné kaky manchesteráky a takí,
Sme boli všetci, cvičky, trenky, účes rovnaký,
Zbierali céčka, kradli značky áut a odznaky.

Nebol laptop, mobil, Xbox, ani domáce kino,
To ozajstné kino bolo, čo vonku sa žilo,
Bola pevná linka, zvonček, kde sme sa dohodli,
Boli tri pevné miesta, kde vždy bol niekto bez dohody.

Neboli hypermarkety, obchody veľké jak Tescá,
Boli malí obchodnici, čo poznali tie decká,
Si predstav, kedysi boli štyri malinovky,
Startky, ..., Petry a žiadne Davidovky.

Nákup na týždeň sa dal zvládnuť za kilo,
V podstate jak teraz, len kilo hodnotu zmenilo,
ťažko to vysvetliť, bolo to iné na živo,
Bolo tak málo vecí, aj tak nám to k šťastiu stačilo.

Нарисованные, бегущие колготки, манчестерские ворота,
Искусственные зеленые солдаты, часы войны в грязи,
черно-белые фотографии, на которых ты уходишь,
какое отношение патрон имеет к карандашу?

Для живописного детства не было Вац, как Папи и Куко.
Сделай ручной Термикс и выйди на спину с поклоном,
Самый мощный БМХ во дворе припаркован у ворот,
Я смог обежать вокруг, чтобы любны были начеку.

С утра и до темноты на улице, пока не зажглись лампы.
Мамы кричат из окон, распуская банды.
Все были одинаковы, никто не торговал тряпками.
Чертовы дети, падение коммунизма, море веселья.

Они не были мобильными, они не сидели дома.,
Ты должен был бежать, как горный лев, чтобы найти их.,
Все пятнышки, а потом снова свист под окнами.
Они все вышли. there.it давненько не виделись.

Я возвращаюсь к тому времени, когда носили брекеты.
У них были мешковатые Манчестеры и все такое.,
Мы все были в спортивных ботинках, шортах, с одинаковыми прическами,
Собирали тройки, крали номера машин и значки.

Не было ни ноутбука, ни мобильного телефона, ни Xbox, ни даже домашнего кинотеатра.
Настоящее кино-это то, что живет снаружи.
Был городской телефон, звонок, где мы договорились,
Было три надежных места, где всегда был кто - то без соглашения.

Это были не гипермаркеты, а магазины размером с Тесс.,
Они были маленькими бизнесменами, которые знали этих детей.,
Представь, раньше было четыре бутылки содовой.
Стартки,..., Петра и никаких Давидянцев.

Закупку на неделю можно было бы осилить за килограмм.
В принципе, на данный момент изменилась только стоимость килограмма.
это трудно объяснить, но вживую все было по-другому.
Было так мало вещей, этого было достаточно, чтобы сделать нас счастливыми.