Lyrics and translation Separate - Dopeman

Dopeman

Manche Jungs verkaufen Coke
Andre werden high
Viele bleiben immer broke
Nur manche machen Scheine
Dein Bruder schießt ein Tor
Und du hoffst ihr werdet reich
Mein Rap ist pures Dope
Ich hab für alle was dabei
Ich bin der Dopeman
Wer will schon arm sein ich muss aufstehen und Kohle machen
Wer hat schon Zeit immer nur rumzuhängen und's ohne Faxen
Ich kenn so viele, die Narcotica in Folie packen
Coke in den Backen und das Opium in dem roten Kasten
Ich hab mir vorgenommen zu rappen und es so zu schaffen
Ich hab nen großes Maul n' Dickkopf ja ne große Klappe
Ich bin vielleicht nicht beliebt bei deinen Lieblingsrappern
Doch ich hab die fresheren Lyrics und die Beats sind besser
Ich bin das wahre Selfmade denn ich hab es selbst gemacht
Wenn du live rappst wird deine Luft schon nach der hälfte knapp
Viele erzählen mir dass ichs nicht nochmal schaffen kann
Und immer wenn die fertig sind fang ich dann laut zu Lachen an
Immer wenn ich down bin hör ich meine alten Platten an
Ich weiß ihr wollt mein flow kopiern aber kommt an das nicht ran
Jetzt seid ihr broke und wollt mir sagen wie das Bussiness läuft
Ich wusste dass es mal so kommen wird
Manche Jungs verkaufen Coke
Andre werden high
Viele bleiben immer broke
Nur manche machen Scheine
Dein bruder schießt ein Tor
Und du hoffst ihr werdet reich
Mein Rap ist pures Dope
Ich hab für alle was dabei (ich bin der Dopeman)
X2
Wer will schon arm sein ich muss aufstehen und Kohle machen
Wer hat schon Zeit immer nur rumzuhängen und's ohne Faxen
Ich weiß noch damals als ich den roten Toyota hatte
700 Kilometer bis nach Holland ohne Pappe
Ich mach aus garnix etwas und n' bisschen alles
Schließ die Augen denk an früher zurrück wenn ich falle
Meine alten Brüder
Sind nicht Loyal geblieben
Dabei hab ich immer nur versucht wie einen
Ich bin ein Teamplayer
Spiel für mein Team Player
Ich hab den Dreck gefressen von dem die Battlerapper
Alle reden Bruder ja ich bin von Rap besessen
Ich schreib die besten Texte rapp als hätt ich Crack gefressen
Message-rap auf nem neuen Level ich bleib Hessens bester
Hessen's meine Sicht zeig Deutschrap was'n Rhyme is
Euer Rumgeheule ist für mich nur peinlich
Hook. x2

Dopeman

Certains garçons vendent de la coke
D'autres se défoncent
Beaucoup restent toujours fauchés
Seuls quelques-uns font des billets
Ton frère marque un but
Et tu espères que vous allez devenir riches
Mon rap est de la pure dope
J'ai quelque chose pour tout le monde
Je suis le Dopeman
Qui veut être pauvre ? Je dois me lever et faire de l'argent
Qui a le temps de traîner et de ne rien faire ?
Je connais tellement de gens qui emballent des narcotiques dans du papier d'aluminium
De la coke dans les joues et de l'opium dans la boîte rouge
Je me suis promis de rapper et de réussir comme ça
J'ai une grande gueule et une tête dure, oui, une grande bouche
Je ne suis peut-être pas populaire auprès de tes rappeurs préférés
Mais j'ai les paroles les plus fraîches et les beats sont meilleurs
Je suis le vrai selfmade parce que je l'ai fait moi-même
Quand tu rappes en live, ton souffle se coupe après la moitié
Beaucoup me disent que je ne pourrai pas le refaire
Et à chaque fois qu'ils ont fini, je commence à rire
Chaque fois que je suis déprimé, j'écoute mes vieux disques
Je sais que vous voulez copier mon flow, mais vous n'y arriverez pas
Maintenant, vous êtes fauchés et vous voulez me dire comment fonctionne le business
Je savais que ça arriverait un jour
Certains garçons vendent de la coke
D'autres se défoncent
Beaucoup restent toujours fauchés
Seuls quelques-uns font des billets
Ton frère marque un but
Et tu espères que vous allez devenir riches
Mon rap est de la pure dope
J'ai quelque chose pour tout le monde (je suis le Dopeman)
X2
Qui veut être pauvre ? Je dois me lever et faire de l'argent
Qui a le temps de traîner et de ne rien faire ?
Je me souviens quand j'avais la Toyota rouge
700 kilomètres jusqu'en Hollande sans papiers
Je fais quelque chose de rien et un peu de tout
Ferme les yeux, pense au passé, quand je tombe
Mes vieux frères
Ne sont pas restés loyaux
Alors que j'ai toujours essayé comme un
Je suis un joueur d'équipe
Je joue pour mon équipe
J'ai mangé la poussière dont les rappeurs de battle
Tout le monde parle, frère, oui, je suis obsédé par le rap
J'écris les meilleurs textes, je rap comme si j'avais fumé du crack
Le message-rap à un nouveau niveau, je reste le meilleur de Hesse
Hesse, c'est ma vision, je montre au rap allemand ce qu'est un rhyme
Vos pleurnicheries sont juste gênantes pour moi
Hook. x2