Seph Schlueter - Running Back To You - translation of the lyrics into French

Running Back To You - Seph Schluetertranslation in French




Running Back To You
Revenir à Toi
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh)
I was an orphan defined by mistakes
J'étais un orphelin, défini par mes erreurs
Thought I was forsaken that You gave up the chase
Je pensais être abandonné, que Tu avais cessé de me poursuivre
I went to the reaches to try and ease the ache
J'ai cherché au loin pour tenter d'apaiser la douleur
Turned my back on the One who kept calling my name
J'ai tourné le dos à Celle qui n'arrêtait pas d'appeler mon nom
You kept calling my name
Tu n'arrêtais pas d'appeler mon nom
Didn't matter where I was at
Peu importait j'étais
You just kept calling me back
Tu continuais à me rappeler
Back to the table, back to my home
De retour à la table, de retour chez moi
Back to my Father who never lost hope
De retour auprès de mon Père qui n'a jamais perdu espoir
For the first time in ages, I know what to do
Pour la première fois depuis longtemps, je sais quoi faire
With my arms wide open, I'm running to back to You
Les bras grands ouverts, je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) I'm running to back to You
(Oh, oh, oh-oh) Je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh)
Now, I have been rescued, my soul is remade
Maintenant, j'ai été sauvé, mon âme est recréée
But even the ransomed can fall on their face
Mais même les rachetés peuvent tomber
When I'm drowning in questions, when I've lost the path
Quand je me noie dans les questions, quand j'ai perdu le chemin
Your love is the answer as You're calling me back
Ton amour est la réponse, car Tu me rappelles
Back to the table, back to my home
De retour à la table, de retour chez moi
Back to my Father who never lets go
De retour auprès de mon Père qui ne me lâche jamais
Whatever I'm facing, I know what to do
Quoi que je traverse, je sais quoi faire
With my arms wide open, I'm running to back to You
Les bras grands ouverts, je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) I'm running to back to You
(Oh, oh, oh-oh) Je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh-oh)
It doesn't matter all the times where I've been in over my head
Peu importe le nombre de fois j'ai été dépassé
I'm never too far gone where Your arms cannot pull me back again
Je ne suis jamais trop loin pour que Tes bras ne puissent me ramener
I've never been so lost where Your love could not fill my emptiness
Je n'ai jamais été aussi perdu que Ton amour ne puisse combler mon vide
I'm never too far gone where Your arms cannot pull me back again
Je ne suis jamais trop loin pour que Tes bras ne puissent me ramener
Back to the table, back to my home
De retour à la table, de retour chez moi
Back to my Father who never lets go
De retour auprès de mon Père qui ne me lâche jamais
Whatever I'm facing, I know what to do
Quoi que je traverse, je sais quoi faire
With my arms wide open, I'm running to back to You
Les bras grands ouverts, je reviens à Toi
Back to the table, back to my home
De retour à la table, de retour chez moi
Back to my Father who never lost hope
De retour auprès de mon Père qui n'a jamais perdu espoir
For the first time in age, I know what to do
Pour la première fois depuis longtemps, je sais quoi faire
With my arms wide open, I'm running to back to You
Les bras grands ouverts, je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) I'm running to back to You
(Oh, oh, oh-oh) Je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) I'm running to back to You
(Oh, oh, oh-oh) Je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) oh, I'm running back to You
(Oh, oh, oh-oh) oh, je reviens à Toi
(Oh, oh, oh-oh) I'm running to back to You
(Oh, oh, oh-oh) Je reviens à Toi





Writer(s): Jacob Sooter, Seph Schlueter


Attention! Feel free to leave feedback.