Lyrics and translation Seppe & Gama - Una Canción

Una Canción

Ohhh
Ohhh
Seppe y Gama
Ohhh
Pa' qué me extrañes

Hola ¿qué tal? soy yo
Sé qué no son horas de llamarte
Mínimo estabas por acostarte
Pero me da igual incomodarte
Es pa' decirte que hoy
Ya se cumplen seis meses de dejarnos
Juré nunca volver a intentarlo
Y si te llamo no es para recuperarlo

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa' pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste
Pero ganaste

Hey, te vi en la discoteca dos botellas de rosé
A lo mejor andas con otro y ya ni me conoces
Pasaste por mi lado de ese vestidito rosé
Pero recuerda que el reloj vuelve a marcar las 12

Corre, corre, corazón
Que el del de los dos siempre fuiste el más veloz
Te convertiste en mi maldición
Y si yo hoy soy un perro porque tu eres la razón

Pasan horas, pasan meses, pasan días y yo aquí firme en mi filosofía
Mi alma viuda mi cama vacía, mala mía
No se me ilusione porque

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa' pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste, pero ganaste

Tú eras para mí como electrónica para Avicii, capisci
Como la pintura paraDa Vinci
Ahora viste de Versace, Givenchy
Tomando agua fichi, cholónn todos los finchi
Woh sigo simpático, cero romántico
Para los amores simplemente apático
Medio atlético pero Dios te castigó
Mandándome a tu vida y tú en la mía, qué te trama

Ahora son filas para mi cara
Antes no era nadie, ahora somos Seppe y Gama
Qué te trama, yo voy en rumbo para la fama
(Suena el teléfono, mira quien llama)
Hola ¿qué tal? soy yo
Sé que no son horas de llamarte
Mínimo estabas por acostarte
Pero me da igual incomodarte

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa' pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste

Esta canción no es pa' que vuelvas
Esta canción es pa' pedirte que devuelvas
Un corazón que hace tiempo te robaste
Una ilusión a la cual nunca le apostaste
Pero ganaste

Une chanson

Ohhh
Ohhh
Seppe et Gama
Ohhh
Pour que tu me manques

Salut, comment vas-tu ? C’est moi.
Je sais que ce n’est pas l’heure de t’appeler.
Tu étais probablement sur le point de te coucher.
Mais je m’en fiche, je ne veux pas te déranger.
C’est pour te dire qu’aujourd’hui
Cela fait six mois que nous nous sommes séparés.
J’ai juré de ne plus jamais essayer.
Et si je t’appelle, ce n’est pas pour le récupérer.

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié.

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié.
Mais tu as gagné.

Hé, je t’ai vu à la discothèque, deux bouteilles de rosé.
Peut-être que tu es avec un autre et que tu ne me reconnais même plus.
Tu es passée à côté de moi dans cette robe rosé.
Mais souviens-toi que l’horloge recommence à sonner 12 heures.

Cours, cours, mon cœur.
Car celui des deux, c’est toujours toi qui étais le plus rapide.
Tu es devenue ma malédiction.
Et si je suis un chien aujourd’hui, c’est parce que tu es la raison.

Les heures passent, les mois passent, les jours passent et moi, je suis ici, ferme dans ma philosophie.
Mon âme veuve, mon lit vide, c’est de ma faute.
Ne te fais pas d’illusions, parce que

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié.

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié, mais tu as gagné.

Tu étais pour moi comme l’électronique pour Avicii, capisci.
Comme la peinture pour Da Vinci.
Maintenant tu portes du Versace, du Givenchy.
Tu bois de l’eau fichi, cholónn tous les finchi.
Woh, je suis toujours sympathique, zéro romantique.
Pour les amours, je suis simplement apathique.
Moyennement athlétique, mais Dieu t’a punie.
En m’envoyant dans ta vie et toi dans la mienne, qu’est-ce que tu manigances ?

Maintenant, il y a des files d’attente pour mon visage.
Avant, je n’étais personne, maintenant nous sommes Seppe et Gama.
Qu’est-ce que tu manigances, je suis en route pour la gloire.
(Le téléphone sonne, regarde qui appelle)
Salut, comment vas-tu ? C’est moi.
Je sais que ce n’est pas l’heure de t’appeler.
Tu étais probablement sur le point de te coucher.
Mais je m’en fiche, je ne veux pas te déranger.

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié.

Cette chanson n’est pas pour que tu reviennes.
Cette chanson est pour te demander de me rendre
Un cœur que tu m’as volé il y a longtemps.
Un rêve auquel tu n’as jamais parié.
Mais tu as gagné.