September Stories - Better Left Covered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation September Stories - Better Left Covered




Better Left Covered
Mieux vaut laisser couvert
Oh my God I know
Oh mon Dieu, je sais
Was it really me that could take you under?
Est-ce que c'était vraiment moi qui pouvais te prendre sous mon aile ?
Oh my God that's right
Oh mon Dieu, c'est vrai
Dealing with the truth is better left covered
Faire face à la vérité vaut mieux être laissée cachée
You wanna be free
Tu veux être libre
Free, Free
Libre, Libre
Now I can tell you
Maintenant, je peux te dire
Was it all for you
Est-ce que tout était pour toi
How did she adore you?
Comment t'adorait-elle ?
Don't let yourself like it
Ne te laisse pas aimer ça
Hollowed out despite it
Évidée malgré ça
Learn to live beside it
Apprends à vivre à côté
Just learn to live beside it
Apprends juste à vivre à côté
Oh my God I know
Oh mon Dieu, je sais
Was it really me that could take you under?
Est-ce que c'était vraiment moi qui pouvais te prendre sous mon aile ?
Oh my God that's right
Oh mon Dieu, c'est vrai
Dealing with the truth is better left covered
Faire face à la vérité vaut mieux être laissée cachée
You wanna be free
Tu veux être libre
Free, Free
Libre, Libre
Those nights I had stayed for
Ces nuits j'étais restée pour
Was it really us or
Est-ce que c'était vraiment nous ou
Did you wanna feel more?
Voulais-tu ressentir plus ?
Don't let yourself like it
Ne te laisse pas aimer ça
Hollowed out despite it
Évidée malgré ça
Learn to live beside it
Apprends à vivre à côté
Just learn to live beside it
Apprends juste à vivre à côté
Was it you or me?
C'était toi ou moi ?
Take a part of me
Prends une partie de moi
Was it ever there
Est-ce que c'était jamais
Gone but not aware
Parti mais pas au courant
And if I tell you
Et si je te dis
I wanna be free
Je veux être libre
Would you like that?
Tu aimerais ça ?
Oh my God I know
Oh mon Dieu, je sais
Was it really me that could take you under?
Est-ce que c'était vraiment moi qui pouvais te prendre sous mon aile ?
Oh my God that's right
Oh mon Dieu, c'est vrai
Dealing with the truth is better left covered
Faire face à la vérité vaut mieux être laissée cachée
I'll take you there
Je t'emmènerai là-bas





Writer(s): Andrew Baughman


Attention! Feel free to leave feedback.