Lyrics and translation September Stories - I Would Have Given Anything...

I Would Have Given Anything...

And did I forget the words that you told me
Played God in my head
Won't feel it any less

I fled out of love
Out of a loss of control
Both have seemed to mean the same to me as recent
And recently I've come to terms with the fact that love is nothing but a situational circumstance

Just hear me out
I swear that it won't hurt much
Was that enough?
Was that enough?

All that she felt was his kindest touch
You couldn't [?]
But it never did too much

I stayed out of love, I don't need to feel seen
Both have seemed so different to me as recent
And recently I've come to terms with the fact that love is nothing but a situational circumstance

Just hear me out
I swear that it won't hurt much
Was that enough?
Was that enough?
Just hear me out
Cause I can't wait much longer
Was that enough?
Was that enough?

The circumstances hurt the most
From your cuts and bones
It took the part of me
That I can't replace

And in a way I thought that this was it
That you have wanted me for all of my quirks and weird behaviors
Everything that's made me different, made me human
But these past few weeks I've realized that what we had can be replaced
That what we had was simply a situational circumstance
And that I needed you because I needed to feel love
I would've given anything have felt something
And the emotional stability is what we sacrificed in the cross fire
I swear to God that I never had these intentions planned of leaving you
I just thought that I could see through the deepest part of you
And I assumed that I knew everything there is to know about you
But now I know that I can't love you

Just hear me out
I swear that it won't hurt much
Was that enough?
Was that enough?
Just hear me out
Cause I can't wait much longer
Was that enough?
Was that enough?

Я бы отдал всё...

И разве я забыл слова, что ты мне сказала?
Играл в Бога у себя в голове,
Но боль от этого не меньше.

Я бежал от любви,
От потери контроля.
В последнее время оба эти понятия для меня означают одно и то же,
И недавно я смирился с тем, что любовь — всего лишь ситуативное обстоятельство.

Просто выслушай меня,
Клянусь, это не будет слишком больно.
Достаточно ли этого?
Достаточно ли этого?

Всё, что она чувствовала — это его нежнейшее прикосновение.
Ты не могла [?]
Но это никогда не имело большого значения.

Я сторонился любви, мне не нужно чувствовать себя увиденным.
В последнее время оба эти понятия кажутся мне такими разными,
И недавно я смирился с тем, что любовь — всего лишь ситуативное обстоятельство.

Просто выслушай меня,
Клянусь, это не будет слишком больно.
Достаточно ли этого?
Достаточно ли этого?
Просто выслушай меня,
Потому что я больше не могу ждать.
Достаточно ли этого?
Достаточно ли этого?

Обстоятельства ранили сильнее всего,
До самых костей.
Это отняло у меня часть меня,
Которую я не могу заменить.

И в каком-то смысле я думал, что это оно,
Что ты хотела меня со всеми моими странностями и причудами,
Со всем, что делало меня другим, делало меня человеком.
Но за последние несколько недель я понял, что то, что у нас было, можно заменить,
Что то, что у нас было, было просто ситуативным обстоятельством,
И что ты была мне нужна, потому что мне нужно было чувствовать любовь.
Я бы отдал всё, чтобы что-то почувствовать.
И эмоциональная стабильность — это то, чем мы пожертвовали в перекрестном огне.
Клянусь Богом, я никогда не планировал оставлять тебя,
Я просто думал, что вижу тебя насквозь,
И предполагал, что знаю о тебе всё,
Но теперь я знаю, что не могу любить тебя.

Просто выслушай меня,
Клянусь, это не будет слишком больно.
Достаточно ли этого?
Достаточно ли этого?
Просто выслушай меня,
Потому что я больше не могу ждать.
Достаточно ли этого?
Достаточно ли этого?