September - Can't Get Over (Radio Edit) - translation of the lyrics into French
September Can't Get Over (Radio Edit)

September - Can't Get Over (Radio Edit)

Lyrics and translation September - Can't Get Over (Radio Edit)




Can't Get Over (Radio Edit)
Je ne peux pas oublier (Radio Edit)
You
Tu
Don't wanna hear your name
Ne veux pas entendre ton nom
Don't wanna see your smile
Ne veux pas voir ton sourire
'Cause baby, I'm still crying
Parce que chérie, je pleure encore
And go, it's time for you to get out
Et vas-y, il est temps pour toi de partir
I'm sick of standing my ground
Je suis fatiguée de tenir bon
'Cause I just stand up running
Parce que je me lève et je cours
And I go to sleeping believing in tomorrow
Et je vais dormir en croyant à demain
But I wake up screaming, halfway through the night
Mais je me réveille en criant, à mi-chemin de la nuit
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
No matter how I try
Peu importe ce que j'essaie
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
We
On
Will always be the same
Sera toujours les mêmes
You say it's time for a change
Tu dis qu'il est temps de changer
But I can't see one coming
Mais je ne vois pas ça arriver
So I climb out of the darkness of your lovin'
Alors j'échappe à l'obscurité de ton amour
But I end up falling back into your arms
Mais je finis par retomber dans tes bras
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
No matter how I try
Peu importe ce que j'essaie
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
From beginning to end once again
Du début à la fin, encore une fois
Right back to where we started
Retour à notre point de départ
I know, I'm right
Je sais, j'ai raison
We were wrong all along
On avait tort tout le temps
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
No matter how I try
Peu importe ce que j'essaie
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier
No matter how I try
Peu importe ce que j'essaie
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You know I can't get over
Tu sais que je ne peux pas oublier




Writer(s): NICLAS VON DER BURG, ANOO BHAGAVAN, JONAS, VON DER BURG
September - Gold
Album
Gold
date of release
14-11-2008

1 Cry for You (UK Radio Edit)
2 Cry for You
3 Because I Love You (JvD Radio Edit)
4 Cry For You (UK Radio Edit By Dave Ramone)
5 Because I Love You (Radio Edit)
6 Cry for You (Dave Ramone Edit)
7 Can't Get Over (Radio Edit)
8 Can't Get Over
9 Because I Love You (Jazzy Candelight Version)
10 Because I Love You (Jazzy Candlelight Version)
11 End of Rainbow
12 End of the Rainbow
13 Until I Die
14 Follow Me
15 Midnight Heartache
16 Taboo
17 Sound Memory
18 Freaking Out
19 Just an Illusion
20 Sad Song
21 Sacrifice
22 It Doesn't Matter
23 Flowers On the Grave
24 Satellites
25 Satellites (Radio Edit)
26 Looking for Love
27 R.I.P.
28 Can't Get Over (UK Edit)
29 Candy Love
30 Because I Love You
31 Can't Get Over (original radio edit)
32 Cry For You (Candelight Version)
33 Cry for You (Acoustic Mix) [Candlelight Edit]
34 Cry for You (Candlelight Remix)
35 Because I Love You (Jazzy Candlight Mix)
36 Cry for You (Captain Kirk & Danceforze Mix)
37 Cry for You (Darren Styles Remix)
38 Cry for You (Spencer & Hill Remix)
39 Can't Get Over (Buzz Junkies Mix)
40 Can't Get Over (Wideboys Mix)
41 Looking for Love (Punkstar Remix)
42 Looking for Love (Michi Lange Remix)
43 Good Times
44 Satellites (Live accoustic version)
45 Satellites (Acoustic Mix)
46 Cry for You (Candlelight Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.