September - Can't Get Over (Wideboys Mix) - translation of the lyrics into Russian
September Can't Get Over (Wideboys Mix)

September - Can't Get Over (Wideboys Mix)

Lyrics and translation September - Can't Get Over (Wideboys Mix)




You...
Ты...
Don't wanna hear your name
Не хочу слышать твое имя.
Don't wanna see your smile
Не хочу видеть твою улыбку.
'Cause baby, I'm still crying
Потому что, детка, я все еще плачу.
And go, it's time for you to get out
И уходи, тебе пора выбираться отсюда.
I'm sick of standing my ground
Мне надоело стоять на своем.
'Cause I just stand up running
Потому что я просто встаю и бегу.
And I go to sleeping believing in tomorrow
И я ложусь спать, веря в завтрашний день.
But I wake up screaming, halfway through the night
Но я просыпаюсь с криком посреди ночи.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
And I don't know why
И я не знаю почему.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
No matter how I try
Как бы я ни старался
And I don't know why
И я не знаю почему.
We...
Мы...
Will always be the same
Всегда будет одно и то же.
You say it's time for a change
Ты говоришь, что пришло время перемен.
But I can't see one coming
Но я не вижу, чтобы кто-то приближался.
So I climb out of the darkness of your lovin'
Так что я выбираюсь из тьмы твоей любви.
But I end up falling back into your arms
Но в конце концов я снова падаю в твои объятия.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
And I don't know why
И я не знаю почему.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
No matter how I try
Как бы я ни старался
And I don't know why
И я не знаю почему.
From beginning to end once again
От начала до конца еще раз
Right back to where we started
Прямо к тому, с чего мы начали.
I know, I'm right
Я знаю, я прав.
We were wrong all along
Мы все время ошибались.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
And I don't know why
И я не знаю почему.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
No matter how I try
Как бы я ни старался
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
And I don't know why
И я не знаю почему.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.
No matter how I try
Как бы я ни старался
And I don't know why
И я не знаю почему.
You know I can't get over
Ты знаешь, я не могу прийти в себя.




Writer(s): Jonas von der Burg, Niclas von der Burg, Anoo Finn Ananda Bhagavan
September - Gold
Album
Gold
date of release
14-11-2008

1 Cry for You (UK Radio Edit)
2 Cry for You
3 Because I Love You (JvD Radio Edit)
4 Cry For You (UK Radio Edit By Dave Ramone)
5 Because I Love You (Radio Edit)
6 Cry for You (Dave Ramone Edit)
7 Can't Get Over (Radio Edit)
8 Can't Get Over
9 Because I Love You (Jazzy Candelight Version)
10 Because I Love You (Jazzy Candlelight Version)
11 End of Rainbow
12 End of the Rainbow
13 Until I Die
14 Follow Me
15 Midnight Heartache
16 Taboo
17 Sound Memory
18 Freaking Out
19 Just an Illusion
20 Sad Song
21 Sacrifice
22 It Doesn't Matter
23 Flowers On the Grave
24 Satellites
25 Satellites (Radio Edit)
26 Looking for Love
27 R.I.P.
28 Can't Get Over (UK Edit)
29 Candy Love
30 Because I Love You
31 Can't Get Over (original radio edit)
32 Cry For You (Candelight Version)
33 Cry for You (Acoustic Mix) [Candlelight Edit]
34 Cry for You (Candlelight Remix)
35 Because I Love You (Jazzy Candlight Mix)
36 Cry for You (Captain Kirk & Danceforze Mix)
37 Cry for You (Darren Styles Remix)
38 Cry for You (Spencer & Hill Remix)
39 Can't Get Over (Buzz Junkies Mix)
40 Can't Get Over (Wideboys Mix)
41 Looking for Love (Punkstar Remix)
42 Looking for Love (Michi Lange Remix)
43 Good Times
44 Satellites (Live accoustic version)
45 Satellites (Acoustic Mix)
46 Cry for You (Candlelight Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.