September - Midnight Heartache - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation September - Midnight Heartache




Midnight Heartache
Полуночная боль в сердце
I spent my waking hours thinking of you
Я провожу все свои часы бодрствования, думая о тебе,
Dream all through the night
Мечтаю всю ночь напролет.
It might be wrong that little thing you do
Может быть, это неправильно, эта мелочь, которую ты делаешь,
But it feels so right
Но это кажется таким правильным.
Give me a memory to carry for life
Подари мне воспоминание, которое я пронесу через всю жизнь,
A piece of you that's mine
Частичку тебя, которая будет моей.
'Cause when you're out of reach and out of sight
Потому что, когда ты вне досягаемости и вне поля зрения,
I want you on my mind
Я хочу, чтобы ты был в моих мыслях.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round we go
Мы справимся с этим, снова и снова мы будем кружиться.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round till dawn
Мы справимся с этим, снова и снова до рассвета.
[X2]
[X2]
You're like the rain that soaked the barren Earth
Ты как дождь, напоивший иссохшую землю,
I'm your desert bloom
А я твой цветок в пустыне.
You are the sun, the flame that always burns
Ты солнце, пламя, которое всегда горит,
I'm your reflecting moon
А я твоя отражающая луна.
You'll be the dream of summer keeping me warm
Ты будешь летним сном, согревающим меня,
Through the winter's cold
Сквозь зимний холод.
You are the lighthouse in a raging storm
Ты маяк в бушующем шторме,
And you will save my soul
И ты спасешь мою душу.
Save my soul
Спасешь мою душу.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round we go
Мы справимся с этим, снова и снова мы будем кружиться.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round till dawn
Мы справимся с этим, снова и снова до рассвета.
[X2]
[X2]
We're gonna get it out
Мы справимся с этим,
We're gonna get it out
Мы справимся с этим,
Save my soul
Спасешь мою душу.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round we go
Мы справимся с этим, снова и снова мы будем кружиться.
Midnight heartache
Полуночная боль в сердце,
We're gonna get it out, round and round till dawn
Мы справимся с этим, снова и снова до рассвета.
[X2]
[X2]





Writer(s): DONNA WEISS, ANOO BHAGAVAN, JACKIE DE SHANNON, JONAS VON DER BURG, NICLAS VON DER BURG


Attention! Feel free to leave feedback.