Tenseiga - Septembermaru translation in French

Tenseiga

Yeah

True that, silver light like Cooler
Blade by Masamune and not by Muramasa
I don't fold, no, I cannot fold, I'm on a roll, I want more
I don't kill, I want to heal, around you like Susannoo
I'ma drop some shit, you might feel it if so let's go (Let's go)
This shit called Tenseiga, it can't kill ya, revive your soul
Papillon, still evolve, I'm on my way
Kaleidoscope, when music plays, I put myself on replay

I bet on myself, 21, ain't gotta prove none, to anyone
Babe, look at the clock, three or four AM in the night, you and me
I feel like a stone at the beach but I'm not alone, they trustin' me
Got hit by the rain and heat and the cold, touched by the waves, gotta evolve

You know I love this shit, my highlight of my life, yeah
Car rides in the night, yeah, thinkin' about life, yeah, know that I'ma wife her
Tell her that I like her, like her, like her, like, yeah
Only time I'm looking back is when and I need reminders

True that, silver light like Cooler
Blade by Masamune and not by Muramasa
I don't fold, no, I cannot fold, I'm on a roll, I want more
I don't kill, I want to heal, around you like Susannoo
I'ma drop some shit, you might feel it if so let's go
This shit called Tenseiga, it can't kill ya, revive your soul
Papillon, still evolve, I'm on my way (On my way)

You know I love this shit, my highlight of my life, yeah
Car rides in the night, yeah, thinkin' about life, yeah, know that I'ma wife her
Tell her that I like her, like her, like her, like, yeah
Only time I'm looking back is when and I need reminders

Tell me that you loving me
Tell me that you loving me, baby

Tenseiga

Oui

C'est vrai, lumière argentée comme Cooler
Lame par Masamune et non par Muramasa
Je ne plie pas, non, je ne peux pas plier, je suis sur une lancée, j'en veux plus
Je ne tue pas, je veux guérir, autour de toi comme Susannoo
Je vais lâcher des trucs, tu pourrais le sentir, si c'est le cas, on y va (On y va)
Ce truc s'appelle Tenseiga, ça ne peut pas te tuer, ça fait revivre ton âme
Papillon, toujours évoluer, je suis en route
Kaleidoscope, quand la musique joue, je me mets en replay

Je parie sur moi-même, 21, pas besoin de prouver quoi que ce soit, à personne
Bébé, regarde l'horloge, trois ou quatre heures du matin, toi et moi
Je me sens comme une pierre sur la plage mais je ne suis pas seule, ils me font confiance
Touchée par la pluie, la chaleur et le froid, touchée par les vagues, il faut évoluer

Tu sais que j'adore ça, le point culminant de ma vie, ouais
Rouler en voiture la nuit, ouais, penser à la vie, ouais, savoir que je vais l'épouser
Dis-lui que je l'aime, je l'aime, je l'aime, comme, ouais
Le seul moment où je regarde en arrière, c'est quand et j'ai besoin de rappels

C'est vrai, lumière argentée comme Cooler
Lame par Masamune et non par Muramasa
Je ne plie pas, non, je ne peux pas plier, je suis sur une lancée, j'en veux plus
Je ne tue pas, je veux guérir, autour de toi comme Susannoo
Je vais lâcher des trucs, tu pourrais le sentir, si c'est le cas, on y va
Ce truc s'appelle Tenseiga, ça ne peut pas te tuer, ça fait revivre ton âme
Papillon, toujours évoluer, je suis en route (En route)

Tu sais que j'adore ça, le point culminant de ma vie, ouais
Rouler en voiture la nuit, ouais, penser à la vie, ouais, savoir que je vais l'épouser
Dis-lui que je l'aime, je l'aime, je l'aime, comme, ouais
Le seul moment où je regarde en arrière, c'est quand et j'ai besoin de rappels

Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes, bébé