Septeto Santiaguero - Son Cocos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Septeto Santiaguero - Son Cocos




Son Cocos
Кокосы
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
Si son de agua o son de masa
Растут в воде иль в земле
A mi me gustan como loco
Но безумно нравятся мне
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
Si son de agua o son de masa
Растут в воде иль в земле
A mi me gustan como loco
Но безумно нравятся мне
Perdóneme usted señora
Простите, милая дама
Si es que risas le provoco
Если я насмешил вас
Pero tiene usted dos cocos
Ведь у вас два кокоса
Que son de agua que son de masa
Или в воде, или в земле
Desde el patio de mi casa
Со своего дворика
Los observo a disimulo
Наблюдаю исподтишка
Y quiero cruzar el muro
И хочу через стену
A ver si alcanzo la mata
Добежать до пальмы
Es que tanto me arrebata saber
Мне очень хочется узнать
Qur nadita los sostiene
Что их держит в воздухе
Y es cuando a mi mente vienen
И вот в голову приходят
Esas ideas morbosas
Распутные мысли
De comer esas dos cosas
Съем эти две штуки
Sin pedir permiso alguno
И не попрошу разрешения
Claro cuando este seguro
Раз уж взобрался на пальму
De estar subido a la mata
Кокосы
Son cocos
Вещички
Son cosos
Растут в воде иль в земле
Si son de agua o son de masa
Но безумно нравятся мне
A mi me gustan como loco
Кокосы
Son cocos
Вещички
Son cosos
Растут в воде иль в земле
Si son de agua o son de masa
Но безумно нравятся мне
A mi me gustan como loco
Будь у меня деньги
Si tuviera plata
Я рассчитался бы потихоньку
Le pagaría poco a poco
Чтобы вкусить саго
Pa tomarme un buen sahoco
Через соломинку
A punta de un absorbente
А в нем ром
Cargadito de aguardiente
Чтобы освежить рожицу
Pa refrescar el moropo
Если бы вы позволили
Si usted me diera esos cocos
Я бы был счастлив
Grata sería mi suerte
Если бы не возражали
Si no tiene inconveniente
Но безумно нравятся мне
A mi me gustan como loco
Кокосы
Si son de agua o son de masa
Вещички
Yo me los llevo pa mi casa
Растут в воде иль в земле
Son cocos
Заберу их к себе
Son cosos
Кокосы
Vecina me vuelvo loco
Вещички
Por probar esos dos cocos
Соседка, я просто с ума схожу
Son cocos
Хочется попробовать те два кокоса
Son cosos
Кокосы
Y yo no se si meto la pata hay dios
Вещички
Cuando me suba a la mata
И надеюсь, что не попадет мне когда я влезу на пальму
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
Hay pero pero mira mami
Ой, мамочка
Yo no se que es lo que tienen
Не знаю, в чем их прелесть
Que es lo que a mi me entretiene
Что меня так завораживает
Y al pueblo los vuelve locos
И народ с ума сводит
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
Son cocos
Кокосы
Son cosos
Вещички
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Y me tomo el sahoco
И выпью саго
Y es que cojo la masa
Возьму мякоть
La llevo pa mi casa mira
Заберу к себе, вот
Y así me vuelvo loco
И сойду с ума
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Y me tomo el sahoco
И выпью саго
Eeee caballero
Э-э, сестричка
A mi me gusta el coco
Мне нравятся кокосы
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Oye vecina con tus cocos
Слушайте, соседка, с вашими кокосами
Me alboroto me sofoco
Я в бреду, задыхаюсь
Me disloco me vuelvo loco
Я в восторге, схожу с ума
Y no se lo que me pasa
И не знаю, что со мной
Que cojo la masa
Я схвачу мякоть
Y la llevo pa mi casa
И заберу к себе
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Después que yo lo pruebe
После того как я их попробую
Veremos lo que pasa
Посмотрим, что случится
La llevo pa mi casa
Заберу к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Me los voy a comer solito
Я съем их сам
Eso se cae de la mata
Они падают с пальмы
Los llevo pa mi casa
Я заберу их к себе
Me como la masa
Съем мякоть
El va y ven que tienen sus palmeras
От движений их пальм
Me arrebata
Я в экстазе
Los llevo pa mi casa
Заберу их к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Y cuando llegue la noche
А когда наступит ночь
Se arma la perolata
Будем гулять
Los llevo pa mi casa
Заберу их к себе
Me como la masa
Съем мякоть
Vecina que cocos
Какие кокосы
Tiene usted
У вас
Son cocos
Кокосы
Son cocos
Кокосы
Si son de agua o son de masa
Растут в воде иль в земле
A mi me gustan como loco
Но безумно нравятся мне
Son cocos
Кокосы
Son cocos
Кокосы





Writer(s): Sergio Cardona Veranes


Attention! Feel free to leave feedback.