Lyrics and translation Sequence - Riverside
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Riverside
Au bord de la rivière
We
cannot
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
You
treated
us
so
well
we
couldn't
fail,
Tu
nous
as
si
bien
traité
que
nous
ne
pouvions
pas
échouer ,
We
couldn't
fail!
Nous
ne
pouvions
pas
échouer !
On
the
riverside
Au
bord
de
la
rivière
Where
we
were
young
Où
nous
étions
jeunes
We
had
the
pleasure
Nous
avions
le
plaisir
We
didn't
go
to
war!
Nous
n’avons
pas
fait
la
guerre !
We
didn't
go
to
war!
Nous
n’avons
pas
fait
la
guerre !
It
wasn't
our
way,
Ce
n’était
pas
notre
façon ,
Like
nature
in
may
Comme
la
nature
au
mois
de
mai
We
were
full
of
life.
Nous
étions
pleins
de
vie.
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
We
are
marching
on,
Nous
marchons ,
The
queen
kills
our
track,
La
reine
tue
notre
piste ,
Our
punk
always
hacks
Notre
punk
pirate
toujours
Behind
the
foolish
one's
back.
Derrière
le
dos
du
fou.
We
are
marching
on,
Nous
marchons ,
The
queen
kills
our
track,
La
reine
tue
notre
piste ,
Our
punk
always
hacks
Notre
punk
pirate
toujours
Behind
the
foolish
one's
back.
Derrière
le
dos
du
fou.
It
wasn't
our
way,
Ce
n’était
pas
notre
façon ,
Like
nature
in
may
Comme
la
nature
au
mois
de
mai
We
were
full
of
life.
Nous
étions
pleins
de
vie.
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
It's
just
matter
of
time!
Ce
n’est
qu’une
question
de
temps !
Have
some
faith
in
me!
Aie
confiance
en
moi !
The
beast
inside
of
us
La
bête
qui
est
en
nous
Will
lead
on
our
path!
Nous
guidera
sur
notre
chemin !
We
cannot
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
You
treated
us
so
well
we
couldn't
fail!
Tu
nous
as
si
bien
traité
que
nous
ne
pouvions
pas
échouer !
It
wasn't
our
way,
Ce
n’était
pas
notre
façon ,
Like
nature
in
may
Comme
la
nature
au
mois
de
mai
We
were
full
of
life.
Nous
étions
pleins
de
vie.
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
It
wasn't
our
way,
Ce
n’était
pas
notre
façon ,
Like
nature
in
may
Comme
la
nature
au
mois
de
mai
We
were
full
of
life.
Nous
étions
pleins
de
vie.
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
We
can
not
be
grateful
enough!
Nous
ne
pouvons
pas
être
assez
reconnaissants !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): larisa delic, ákos bogár, áron eszes, daniel sándor, nik nagypál
Attention! Feel free to leave feedback.