Konuşulmayanlar - Sera Savaş translation in German

Konuşulmayanlar

Boş çay bardakları kırılırsa ne olur?
Yakmıyorsa sonra kime ne zarar olur?
Gidilen boş sokaklar kapanırsa ne olur?
Zaten geçen yoksa kimin um'runda olur?

Batan ay değil miydi?

Bir neden yok ki ben kalırım bir yerde
Sormaya üşenin, cevap veremem ki zaten
Konuşamam ki ben

Uykusuz gözlerle görmek neye yarar?
Uykular çalıyorsa sakladığın insanları
Konuşarak anlatmak iyi geliyorsa
Konuşulmayanlar kalmaz ama kimin aklı kalır?

Batan ay değil miydi?

Bir neden yok ki ben kalırım bir yerde
Sormaya üşenin, cevap veremem ki zaten
Konuşamam ki ben

Bir neden yok ki ben kalırım bir yerde
Sormaya üşenin, cevap veremem ki zaten
Konuşamam ki ben

Unausgesprochenes

Was passiert, wenn leere Teegläser zerbrechen?
Wenn sie nicht brennen, wem schadet es dann?
Was passiert, wenn leere Straßen gesperrt werden?
Wenn sowieso niemand vorbeikommt, wen kümmert es dann?

War es nicht der untergehende Mond?

Es gibt keinen Grund, warum ich an einem Ort bleibe
Sei zu faul zu fragen, ich kann sowieso nicht antworten
Ich kann ja nicht sprechen

Was nützt es, mit schlaflosen Augen zu sehen?
Wenn der Schlaf die Menschen stiehlt, die du versteckst
Wenn es guttut, durch Reden zu erklären
Dann bleibt nichts unausgesprochen, aber wer bleibt bei Verstand?

War es nicht der untergehende Mond?

Es gibt keinen Grund, warum ich an einem Ort bleibe
Sei zu faul zu fragen, ich kann sowieso nicht antworten
Ich kann ja nicht sprechen

Es gibt keinen Grund, warum ich an einem Ort bleibe
Sei zu faul zu fragen, ich kann sowieso nicht antworten
Ich kann ja nicht sprechen