Sabaha Karşı - Sera Savaş translation in Russian

Sabaha Karşı

Yalanların güzelse senin gibi
Alışırım yaşamaya seni
Zaman ilaç derlerdi hani
Doz aşımına ne zaman uğrarım?

Ellerin mi ellerim mi suçlu şimdi?
Gözlerin mi gözlerim yalancı?
Güzlerim hep aynı güzelim
Hatırlarım seni ben böyleyim
Sevmeli mi, sevmemiş ah
Benim kalbim mi kalpsizliğim mi?
Seni bırakıp gidişlerim hep sana dönüşlerim

Gel geri, gör beni ben tutuluyorum
Sen unutuyorsun
Hep kayboluyorsun
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
Sabaha karşı biz bize olalım

Kimse bilmez anlatamam ki
Konuşması kolay susması olay
Sen yorgunsun diye ben bittim
İstediğin hayali gör diye uyanık kaldım

Dediklerim demedin mi sanki
Senin için haşin benim bu halim
Kimin derdi ki unuturuz illa ki
Nedenlerim nedensiz miydi?
Yeterli değil hep aceleci
Sözlerim verilmedi, geri de gelmedin

Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Sen unutuyorsun
Hep kayboluyorsun
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
Sabaha karşı biz bize

Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Sen unutuyorsun
Hep kayboluyorsun
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
Sabaha karşı biz bize olalım

Gel geri gör beni ben tutuluyorum
Sen unutuyosun
Hep kayboluyosun
Anladım anlarım zaman ver kalkalım
Sabaha karşı biz bize olalım

Навстречу утру

Твоя ложь так прекрасна,
Я привыкну жить с тобой.
Время - лекарство, говорят,
Когда же меня настигнет передозировка?

Чьи руки виноваты сейчас, твои или мои?
Твои глаза или мои лгут?
Моя осень всё та же, всё так же прекрасна,
Я помню тебя, я всё та же.
Любить или нет, ах,
Это моё сердце или его отсутствие?
Мои побеги от тебя - это всегда возвращение к тебе.

Вернись, посмотри на меня, я замираю,
Ты забываешь,
Ты всегда исчезаешь.
Я поняла, я пойму, дай время, давай начнём сначала,
Давай встретим утро вместе.

Никто не знает, я не могу рассказать,
Легко говорить, сложно молчать.
Ты устал, а я будто умерла.
Я не спала, чтобы ты увидел свою мечту.

Разве я не говорила тебе этого?
Твоё "прощай" - вот моё состояние.
Кто бы мог подумать, что мы обязательно забудем,
Были ли мои причины беспричинными?
Недостаточно, всегда в спешке,
Мои слова не были услышаны, ты так и не вернулся.

Вернись, посмотри на меня, я замираю,
Ты забываешь,
Ты всегда исчезаешь.
Я поняла, я пойму, дай время, давай начнём сначала,
Навстречу утру мы будем вдвоём.

Вернись, посмотри на меня, я замираю,
Ты забываешь,
Ты всегда исчезаешь.
Я поняла, я пойму, дай время, давай начнём сначала,
Давай встретим утро вместе.

Вернись, посмотри на меня, я замираю,
Ты забываешь,
Ты всегда исчезаешь.
Я поняла, я пойму, дай время, давай начнём сначала,
Давай встретим утро вместе.