Şarkılar Perişan - Sera Savaş translation in Russian

Şarkılar Perişan

Dönüp durdum sana bir anla
Unutamam seni asla
Sen hiç öyle delirdin mi
Sevip de yenildin mi

Üzülme öyle
Yok bir çaresi
Olsa böyle perişan olmazdı
Şarkılar senin için
Üzülme sen hiç
Suç benim geç git
Ben sana ait
Sen başka yolda yaşar gideriz iyiyiz

Dönüp durdum çok hayal kurdum
Hep o sözlerinde durdum
Ah şu gönlüm geçmez ömrüm
Boyunca ben sana tutuldum

Üzülme öyle
Yok bir çaresi
Olsa böyle perişan olmazdı
Şarkılar senin için

Üzülme sen hiç
Suç benim geç git
Ben sana ait
Sen başka yolda yaşar gideriz iyiyiz

Üzülme öyle
Yok bir çaresi
Olsa böylе perişan olmazdı
Şarkılar senin için

Песни в руинах

Я все о тебе думаю, пытаясь понять,
Никогда не смогу тебя забыть.
Ты когда-нибудь так сходил с ума?
Любила и проигрывала?

Не грусти,
Нет выхода,
Иначе песни не были бы в руинах.
Песни для тебя,
Не грусти,
Это моя вина, что опоздал,
Я твой,
Ты пойдешь другим путем, проживем, все будет хорошо.

Я все думал, столько мечтал,
Всегда держался за твои слова.
Ах, это сердце, не пройдет, всю жизнь
Я был в тебя влюблен.

Не грусти,
Нет выхода,
Иначе песни не были бы в руинах.
Песни для тебя,

Не грусти,
Это моя вина, что опоздал,
Я твой,
Ты пойдешь другим путем, проживем, все будет хорошо.

Не грусти,
Нет выхода,
Иначе песни не были бы в руинах.
Песни для тебя,