Serafin - Build High, Tear Low - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serafin - Build High, Tear Low




Giving me some time and you'll make me hate, 'cos you are a person of this day,
Дай мне немного времени, и ты заставишь меня возненавидеть тебя, потому что ты-человек сегодняшнего дня.
Nuild high, tear low,
Nuild high, tear low,
Have you seen the pictures of the massive grave, have you ever wondered what its like to be saved?
Вы видели фотографии массивной могилы, вы когда-нибудь задумывались, каково это-быть спасенным?
You may not let go,
Ты можешь не отпускать.
Holding in his room and he's with my note, i thought he'd like the images of me on his boat,
Держа в своей комнате мою записку, Я подумал, что ему понравятся мои фотографии на его лодке:
"Now smith" he said, "now you're not dead but you're going down, this song cannot be written unless I am around"
"теперь, Смит, - сказал он, - теперь ты не мертв, но идешь ко дну, эта песня не может быть написана, если меня нет рядом".
You were from an evening gone, i want more to come,
Ты был с того вечера, когда ушел, я хочу, чтобы пришло еще больше.
You were from an evening light, i wanna be the night,
Ты был из вечернего света, я хочу быть ночью.
Fathers in the mirror make me feel unloved,
Отцы в зеркале заставляют меня чувствовать себя нелюбимым,
I'm walking round the city with my face in a glove,
Я иду по городу, спрятав лицо в перчатке.
The trees are gone we've all been bombed by $$$ and £££,
Деревья исчезли, мы все были разбомблены $$$ и £££,
It's a lovely place for a slaughterhouse and children's playgrounds
Это прекрасное место для скотобойни и детских площадок.





Writer(s): Darryn William Harkness, Grant Ronald Haynes, Benjamin Ellis, Benjamin Augusto Smith


Attention! Feel free to leave feedback.