Serafin - Who Could I Be? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Serafin - Who Could I Be?




Hang me up and put me on the wall, with glass eyes i′m sure i'd look alright
Повесьте меня и повесьте на стену со стеклянными глазами, я уверен, что буду выглядеть хорошо.
Cut me up and make me into shoes, at least i get to walk beyond these walls
Разрежь меня и сделай из меня обувь, по крайней мере, я смогу выйти за эти стены.
You can′t make me feel, you can't make me feel when i'm dead
Ты не можешь заставить меня чувствовать, ты не можешь заставить меня чувствовать, когда я умру.
Take my milk and put it in my mouth, at least you get to taste what i′m about
Возьми мое молоко и положи мне в рот, по крайней мере, ты сможешь попробовать то, что я собираюсь сделать.
Take my kida and never let them out, ′cos im no good except to feed your mouth
Возьми мою Киду и никогда не выпускай их, потому что я никуда не гожусь, кроме как кормить твой рот.
You can't make me feel, you can′t make me feel when i'm dead
Ты не можешь заставить меня чувствовать, ты не можешь заставить меня чувствовать, когда я умру.
Why won′t you leave me here, i'm sure i′ll be alright
Почему бы тебе не оставить меня здесь, я уверена, что со мной все будет в порядке
I wouldn't hurt anything, i know what isn't mine
Я не причиню никому вреда, я знаю, что не мое.
Who could i be?
Кем я могу быть?





Writer(s): Darryn William Harkness, Grant Ronald Haynes, Benjamin Ellis, Benjamin Augusto Smith


Attention! Feel free to leave feedback.