Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Serap Mutlu Akbulut
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
Translation in French
Serap Mutlu Akbulut
-
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
Lyrics and translation Serap Mutlu Akbulut - Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
Copy lyrics
Copy translation
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
Je ne t'ai pas aimé pour t'oublier
Ben
seni
unutmak
için
sevmedim
Je
ne
t'ai
pas
aimé
pour
t'oublier
Gülmen
ayrılık
demekmiş,
bilmedim
Je
ne
savais
pas
que
ton
rire
signifiait
séparation
Bekledim
sabah
akşam
yollarını
J'attendais
ton
retour
matin
et
soir
Ölmek
istedim
Je
voulais
mourir
Bir
türlü
ölmedim
Je
n'ai
pas
pu
mourir
Aşk
bu
mu
Est-ce
l'amour
Sevda
bu
mu
Est-ce
l'amour
vrai
Hayat
bu
mu
Est-ce
la
vie
Kalp
acı
Le
cœur
souffre
Dünya
hüzün
Le
monde
est
triste
Göz
yaş
dolu...
Pleins
de
larmes...
Aşk
bu
mu
Est-ce
l'amour
Sevda
bu
mu
Est-ce
l'amour
vrai
Hayat
bu
mu
Est-ce
la
vie
Kalp
acı
Le
cœur
souffre
Dünya
hüzün
Le
monde
est
triste
Göz
yaş
dolu...
Pleins
de
larmes...
Şimdi
sen
Maintenant,
toi
Kimbilir
nerelerdesin
Qui
sait
où
tu
es
Gelir
gecelerden
Tu
reviens
des
nuits
Koşarak
sesin
En
courant,
ta
voix
Bana
en
acı
haber
La
nouvelle
la
plus
douloureuse
Kiminlesin
Avec
qui
tu
es
Adını
içimden
hala
silmedim
Je
n'ai
pas
effacé
ton
nom
de
mon
cœur
Aşk
bu
mu
Est-ce
l'amour
Sevda
bu
mu
Est-ce
l'amour
vrai
Hayat
bu
mu
Est-ce
la
vie
Kalp
acı
Le
cœur
souffre
Dünya
hüzün
Le
monde
est
triste
Göz
yaş
dolu
Pleins
de
larmes
Aşk
bu
mu
Est-ce
l'amour
Sevda
bu
mu
Est-ce
l'amour
vrai
Hayat
bu
mu
Est-ce
la
vie
Kalp
acı
Le
cœur
souffre
Dünya
hüzün
Le
monde
est
triste
Göz
yaş
dolu...
Pleins
de
larmes...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Behlul Pektas, Amir Ates
Album
Evvel Zaman İçinde (1924'den Bugüne)
date of release
13-07-2005
1
Bağdat Yolu
2
Bir Fincan Kahve Olsam
3
İnleyen Nağmeler
4
Çile Bülbülüm
5
Dönülmez Akşamın Ufkundayız
6
Agora Meyhanesi
7
Gönül Penceresinden
8
Şarap Mahzende Yıllanır
9
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
10
Sensiz Kalan Gönlümde
Attention! Feel free to leave feedback.