Lyrics and translation Seraphine feat. Jasmine Clarke & Absofacto - Childhood Dreams
I
dream
a
hundred
dreams
a
minute
Je
rêve
d'une
centaine
de
rêves
par
minute
And
deep
inside
what
I
construct
Et
au
plus
profond
de
ce
que
je
construis
So
there's
no
use,
don't
even
bother
Alors
il
n'y
a
aucune
utilité,
ne
t'embête
même
pas
Tonight
is
not
the
night
for
us
Ce
soir
n'est
pas
la
nuit
pour
nous
I
have
a
million
shapes
a
decade
J'ai
un
million
de
formes
par
décennie
I'm
pass
the
point
of
no
return
Je
suis
passée
le
point
de
non-retour
So
don't
even
call,
don't
even
bother
Alors
n'appelle
même
pas,
ne
t'embête
même
pas
Cause
I
can
make
your
mind
concern
Parce
que
je
peux
faire
en
sorte
que
ton
esprit
s'inquiète
I'm
running
faster
than
before
Je
cours
plus
vite
qu'avant
Beats
and
tunes
and
lovers
Les
rythmes,
les
mélodies
et
les
amants
Can
not
hold
me
back
no
more
Ne
peuvent
plus
me
retenir
I
work
alone
Je
travaille
seule
Is
this
all
I'll
ever
know?
Est-ce
tout
ce
que
je
connaîtrai
?
And
I
remember
all
my
childhood
dreams
Et
je
me
souviens
de
tous
mes
rêves
d'enfance
I
find
it
hard
to
get
them
out
of
my
mind
J'ai
du
mal
à
les
sortir
de
mon
esprit
And
I
remember
all
my
childhood
dreams
Et
je
me
souviens
de
tous
mes
rêves
d'enfance
I
find
it
hard
to
get
them
out
of
my
mind
J'ai
du
mal
à
les
sortir
de
mon
esprit
And
I
remember
all
my...
Et
je
me
souviens
de
tous
mes...
So
as
the
night
time
hits
my
window
Alors
que
la
nuit
frappe
ma
fenêtre
Sudden
move
to
gain
the
lights
Mouvement
soudain
pour
gagner
les
lumières
Cause
I'm
not
even
close
to
done
yet
Parce
que
je
ne
suis
même
pas
près
d'avoir
fini
Well
I
won't
leave
unto
in
spite
Eh
bien,
je
ne
partirai
pas
malgré
tout
And
when
the
dawn
emerges
slowly
Et
quand
l'aube
apparaît
lentement
I
realized
the
night
has
passed
Je
réalise
que
la
nuit
est
passée
The
suns
I
made
were
visionary
Les
soleils
que
j'ai
créés
étaient
visionnaires
Looking
forward
to
go
back
J'ai
hâte
d'y
retourner
I'm
running
faster
than
before
Je
cours
plus
vite
qu'avant
Beats
and
tunes
and
lovers
Les
rythmes,
les
mélodies
et
les
amants
Can
not
hold
me
back
no
more
Ne
peuvent
plus
me
retenir
I
work
alone
Je
travaille
seule
Is
this
all
I'll
ever
know?
Est-ce
tout
ce
que
je
connaîtrai
?
And
I
remember
all
my
childhood
dreams
Et
je
me
souviens
de
tous
mes
rêves
d'enfance
I
find
it
hard
to
get
them
out
of
my
mind
J'ai
du
mal
à
les
sortir
de
mon
esprit
And
I
remember
all
my
childhood
dreams
Et
je
me
souviens
de
tous
mes
rêves
d'enfance
I
find
it
hard
to
get
them
out
of
my
mind
J'ai
du
mal
à
les
sortir
de
mon
esprit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.