Lyrics and translation Serayah - Driving Me

Driving Me

Thought you would keep it a G
Thought you would keep it a thou-ou
Whenever I tell the truth
You wanna break shit and wild out
I′m tryna get into you
You're tryna get into my pants
What′s a young killer to do?
You ain't even doin' my dance

Be singin′ this melody on the way to work (work-work)
I be singin′ this melody with my girlfriends when we twerk
See you don't even know what to do-o-o-o
That′s why I'm wa-wa-walkin′ out on you-ou-ou-ou

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, driving me, driving me

Might as well get a straitjacket, straitjacket (straitjacket)
You don't wanna do right, lil′ boy, just stay ratchet (stay ratchet)
Games you playin', go messin' ′round, had to call Tyrone
No nights and weekend minutes, can′t use my phone (can't use my phone)

Be singin′ this melody on the way to work (oo-ooh)
I be singin' this melody with my girlfriends when we twerk (oo-ooh)
See you don′t even know what to do-o-o-o
That's why I′m wa-wa-walkin' out on you-ou-ou-ou

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo, (ooh, oh, boy) driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, (oh, boy) coocoo-coo-coo (hey, baby)
Coocoo-coo-coo (oh, boy)
Skrrt, skrrt
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh) [skrrt, skrrt]
Coocoo-coo-coo (oo-ooh), driving me, driving me (skrrt, skrrt)

When the beat starts, I'm okay, okay
I still get it bumpin′ like an 808
You ain′t gotta worry 'bout what′s on my plate
Tony the Tiger, I'm grrrreat
He ain′t really talkin' ′bout nothin', boy, I'm straight
Watch out, lil′ boy
I drop the top, then I hop out, lil′ boy
When the beat starts, I'm okay, okay
I still get it bumpin′ like an 808
You ain't gotta worry ′bout what's on my plate
Tony the Tiger, I′m grrrreat
He ain't really talkin' ′bout nothin′, boy I'm straight
Watch out, lil′ boy
I drop the top, then I hop out, lil' boy

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo, (ooh, oh, boy) driving me, driving me
Coocoo-coo-coo, (oh, boy) coocoo-coo-coo (hey, baby)
Coocoo-coo-coo (oh, boy)
Coocoo-coo-coo, (oh, boy) coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo (oo-ooh), driving me, driving me

Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt

Tu me rends folle

Je pensais que tu serais un mec bien
Je pensais que tu serais un mec bien, vraiment
Chaque fois que je dis la vérité
Tu veux tout casser et faire des bêtises
J'essaie de te connaître
Tu essaies de me mettre dans ton lit
Que doit faire une jeune femme comme moi ?
Tu ne danses même pas avec moi

Je chante cette mélodie en allant au travail (travail, travail)
Je chante cette mélodie avec mes copines quand on danse
Tu ne sais même pas quoi faire
C'est pourquoi je m'en vais, je m'en vais

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, tu me rends folle, tu me rends folle

J'aurais mieux fait de t'enfermer dans une camisole de force, une camisole de force (camisole de force)
Tu ne veux pas faire les choses bien, petit garçon, reste comme tu es (reste comme tu es)
Les jeux auxquels tu joues, tu vas te faire des ennuis, j'ai dû appeler Tyrone
Pas de nuits ni de minutes de week-end, je ne peux pas utiliser mon téléphone (je ne peux pas utiliser mon téléphone)

Je chante cette mélodie en allant au travail (oo-ooh)
Je chante cette mélodie avec mes copines quand on danse (oo-ooh)
Tu ne sais même pas quoi faire
C'est pourquoi je m'en vais, je m'en vais

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo, (ooh, oh, garçon) tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, (oh, garçon) coocoo-coo-coo (hé, bébé)
Coocoo-coo-coo (oh, garçon)
Skrrt, skrrt
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh) [skrrt, skrrt]
Coocoo-coo-coo (oo-ooh), tu me rends folle, tu me rends folle (skrrt, skrrt)

Quand le rythme démarre, je vais bien, je vais bien
Je fais toujours bouger la boîte à rythme comme une 808
Tu n'as pas à t'inquiéter de ce que j'ai dans mon assiette
Tony le Tigre, je suis formidable
Il ne parle pas vraiment de rien, petit garçon, je suis bien
Attention, petit garçon
J'abaisse le toit, puis je saute, petit garçon
Quand le rythme démarre, je vais bien, je vais bien
Je fais toujours bouger la boîte à rythme comme une 808
Tu n'as pas à t'inquiéter de ce que j'ai dans mon assiette
Tony le Tigre, je suis formidable
Il ne parle pas vraiment de rien, petit garçon, je suis bien
Attention, petit garçon
J'abaisse le toit, puis je saute, petit garçon

Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo
Coocoo-coo-coo, tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo, (ooh, oh, garçon) tu me rends folle, tu me rends folle
Coocoo-coo-coo, (oh, garçon) coocoo-coo-coo (hé, bébé)
Coocoo-coo-coo (oh, garçon)
Coocoo-coo-coo, (oh, garçon) coocoo-coo-coo (oo-ooh)
Coocoo-coo-coo (oo-ooh), tu me rends folle, tu me rends folle

Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt