Sercho feat. Gemitaiz & 3D - E si e vai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sercho feat. Gemitaiz & 3D - E si e vai




E si e vai
Et ça y est
La musica alta, la strada deserta (e si)
La musique à fond, la route déserte (et ça y est)
La macchina sbanda, giovane leggenda (e vai)
La voiture dérape, jeune légende (c'est parti)
L′asfalto è caldo, fa scintille (wrum wrum)
L'asphalte est chaud, il fait des étincelles (wrum wrum)
La pussy accanto (eh), Justin Bieber
La meuf à côté (eh), Justin Bieber
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai (hehehehe)
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais (hehehehe)
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi
Et si tu ne le savais pas
Scrivere per me non è un gioco (no no)
Ecrire pour moi, ce n'est pas un jeu (non non)
Da quando rappavo in cameretta (aha)
Depuis que je rappais dans ma chambre (aha)
Attento posto di blocco (wooh wooh)
Attention barrage routier (wooh wooh)
Prega che non alzi la paletta (aha)
Prie qu'il ne lève pas le panneau (aha)
Scrivere è il mio superpotere (piu piu piu)
Ecrire, c'est mon super pouvoir (piu piu piu)
Daredevil, Flash Gordon (wrum wrum)
Daredevil, Flash Gordon (wrum wrum)
C'è chi mi vuole bene (aha)
Il y a ceux qui m'aiment bien (aha)
C′è chi mi vuole morto (uh)
Il y a ceux qui veulent ma mort (uh)
E si e vai (e si eh)
Et ça y est et c'est parti (et ça y est eh)
Sul beat Muay Thai (ua-ta)
Sur le beat Muay Thai (ua-ta)
Tu sfonderai quando (quando)
Tu vas te faire exploser quand (quand)
Quando mai? (haha)
Quand jamais ? (haha)
Il flow ti spara (pow, tscichi tscichi pow, pow)
Le flow te tire dessus (pow, tscichi tscichi pow, pow)
Mi prendo l'Italia (wooh), di città in città (okay)
Je prends l'Italie (wooh), de ville en ville (okay)
Questi artisti sono feticisti, fanno i dischi con i piedi (hm)
Ces artistes sont fétichistes, ils font des disques avec les pieds (hm)
Vi siete visti quanto siete tristi quando vieni a farmi un dissing? (hm)
Vous avez vu à quel point vous êtes tristes quand vous venez me faire un dissing ? (hm)
Atención, attenzione, Achtung
Atención, attention, Achtung
Questo non è un testo, è una bomba: tic tac boom (ops)
Ce n'est pas un texte, c'est une bombe : tic tac boom (ops)
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi
Et si tu ne le savais pas
Uh, fumo due cime blu
Uh, je fume deux têtes bleues
Più sento che sale su (wooh wooh)
Plus je sens que ça monte (wooh wooh)
Uh uh, sfascio un altro blu-u
Uh uh, je défonce un autre bleu-u
Tu-u torna a comparti le view-ews (aia)
Tu-u reviens te partager les view-ews (aia)
Davanti al posto di blocco, sfiorando i 200 orari
Devant le barrage routier, frôlant les 200 à l'heure
Il mio amico spinge su quel pedale anche se sotto al culo non c'ha un Ferrari
Mon pote appuie sur cette pédale même si sous son cul il n'a pas une Ferrari
Siamo agevolati, posti prenotati (si), tipo in tre locali (permesso)
On est privilégiés, places réservées (si), comme dans trois bars (autorisation)
Canne come ossi femorali (ah)
Des joints comme des os fémoraux (ah)
Poi passo il posto e sorridono, fra′ fino ai premolari
Ensuite, je passe l'endroit et ils sourient, mec, jusqu'aux prémolaires
Yeah, facevo questa merda prima delle foto coi cellulari
Yeah, je faisais cette merde avant les photos avec les téléphones portables
Quando tutto quello che serviva erano le canne per arrivare a domani
Quand tout ce qu'il fallait, c'était les joints pour arriver à demain
Adesso guardo questi
Maintenant, je regarde ces
Pensano davvero che siamo pari (he)
Ils pensent vraiment qu'on est égaux (he)
Noi ci stiamo sotto, palombari
On est en dessous, des plongeurs
Tu ne parli molto, ma non vali
Tu en parles beaucoup, mais tu ne vaux rien
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi ora lo sai
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E si e vai
Et ça y est et c'est parti
E se non lo sapevi
Et si tu ne le savais pas





Writer(s): Davide D'onofrio


Attention! Feel free to leave feedback.