Serdar Ortaç - Akdeniz - translation of the lyrics into French
Serdar Ortaç Akdeniz

Serdar Ortaç - Akdeniz

Lyrics and translation Serdar Ortaç - Akdeniz




Akdeniz
Akdeniz
Paylaşalım bütün kozları
Partageons toutes nos cartes
Sevmesi çok güzel yazları
C'est tellement beau d'aimer les étés
Akdeniz'in bütün kızları
Toutes les filles de la Méditerranée
Hanginiz aşk için söyleyin
Laquelle d'entre vous parle pour l'amour
Paylaşalım bütün kozları
Partageons toutes nos cartes
Sevmesi çok güzel yazları
C'est tellement beau d'aimer les étés
Akdeniz'in bütün kızları
Toutes les filles de la Méditerranée
Hanginiz aşk için söyleyin
Laquelle d'entre vous parle pour l'amour
Oturarak aşkı bulamazsın
Tu ne peux pas trouver l'amour en t'asseyant
Bulsan elinde tutamazsın
Tu ne peux pas le tenir si tu le trouves
Herkesi birden sevemezsin
Tu ne peux pas aimer tout le monde à la fois
Kimseye aşkım diyemezsin
Tu ne peux pas dire "mon amour" à personne
Aşk-ı baharımda
Dans mon amour de printemps
Olsana yanımda
Sois à mes côtés
Bence umurunda
Je pense que tu t'en fiches
Bence seviyorsun
Je pense que tu aimes
Kapkara günlerimi
Mes jours sombres
Süsledi düşlerimi
Ont décoré mes rêves
Çal hadi DJ, hadi
Jouez, DJ, allez
Çal, ne duruyorsun?
Jouez, qu'est-ce que tu attends ?
Aşk-ı baharımda
Dans mon amour de printemps
Olsana yanımda
Sois à mes côtés
Bence umurunda
Je pense que tu t'en fiches
Bence seviyorsun
Je pense que tu aimes
Kapkara günlerimi
Mes jours sombres
Süsledi düşlerimi
Ont décoré mes rêves
Çal hadi DJ, hadi
Jouez, DJ, allez
Çal, ne duruyorsun?
Jouez, qu'est-ce que tu attends ?
Paylaşalım bütün kozları
Partageons toutes nos cartes
Sevmesi çok güzel yazları
C'est tellement beau d'aimer les étés
Akdeniz'in bütün kızları
Toutes les filles de la Méditerranée
Hanginiz aşk için söyleyin
Laquelle d'entre vous parle pour l'amour
Paylaşalım bütün kozları
Partageons toutes nos cartes
Sevmesi çok güzel yazları
C'est tellement beau d'aimer les étés
Akdeniz'in bütün kızları
Toutes les filles de la Méditerranée
Hanginiz aşk için söyleyin
Laquelle d'entre vous parle pour l'amour
Oturarak aşkı bulamazsın
Tu ne peux pas trouver l'amour en t'asseyant
Bulsan elinde tutamazsın
Tu ne peux pas le tenir si tu le trouves
Herkesi birden sevemezsin
Tu ne peux pas aimer tout le monde à la fois
Kimseye aşkım diyemezsin
Tu ne peux pas dire "mon amour" à personne
Aşk-ı baharımda
Dans mon amour de printemps
Olsana yanımda
Sois à mes côtés
Bence umurunda
Je pense que tu t'en fiches
Bence seviyorsun
Je pense que tu aimes
Kapkara günlerimi
Mes jours sombres
Süsledi düşlerimi
Ont décoré mes rêves
Çal hadi DJ, hadi
Jouez, DJ, allez
Çal, ne duruyorsun?
Jouez, qu'est-ce que tu attends ?
Aşk-ı baharımda
Dans mon amour de printemps
Olsana yanımda
Sois à mes côtés
Bence umurunda
Je pense que tu t'en fiches
Bence seviyorsun
Je pense que tu aimes
Kapkara günlerimi
Mes jours sombres
Süsledi düşlerimi
Ont décoré mes rêves
Çal hadi DJ, hadi
Jouez, DJ, allez
Çal, ne duruyorsun?
Jouez, qu'est-ce que tu attends ?
Aşk-ı baharımda
Dans mon amour de printemps
Olsana yanımda
Sois à mes côtés
Bence umurunda
Je pense que tu t'en fiches
Bence seviyorsun
Je pense que tu aimes
Kapkara günlerimi
Mes jours sombres
Süsledi düşlerimi
Ont décoré mes rêves
Çal hadi DJ, hadi
Jouez, DJ, allez
Çal, ne duruyorsun?
Jouez, qu'est-ce que tu attends ?




Writer(s): Seyhan Müzik
Serdar Ortaç - Mesafe
Album
Mesafe
date of release
12-05-2006

1 Akdeniz
2 Sor (Turka)
3 Ayrılık İnsanlar İçin
4 Yürek Haini
5 Melek
6 Bebeğim Oldun
7 En Büyük Aşkım
8 Başardın Ağlatmayı
9 İstersen
10 Tut ki
11 Çıkartacaksın
12 Gel
13 Mesafe (CD Ekstra)
Attention! Feel free to leave feedback.