Lyrics and translation Serdar Ortaç - Başardın Ağlatmayı

Başardın Ağlatmayı

Tam unutmuşken, her şey bitmişken
Neden karşı çıktın?
Katlanıyordum, söylemiyordum
Kalan son yarımdın
Her şeyim vardı
Çok şey azaldı yokluğunda
Yalvarıyordum, saklanıyordum
Dokunduğunda
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?
Tam unutmuşken, her şey bitmişken
Neden karşı çıktın?
Katlanıyordum, söylemiyordum
Kalan son yarımdın
Her şeyim vardı
Çok şey azaldı yokluğunda
Yalvarıyordum, saklanıyordum
Dokunduğunda
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?
Başardın ağlatmayı
Başardın yalvartmayı
Her şey istediğin gibi
Çok mutluydum sen yokken
Sevmeyi unutmuşken
Geldin de ne farketti ki?

Ты добилась своего, довела меня до слёз

Когда я почти забыл тебя, когда всё было кончено,
Зачем ты появилась снова?
Я терпел, я молчал,
Ты была моей последней половиной.
У меня было всё,
Так много потерял без тебя.
Я умолял, я скрывался,
Когда ты прикасалась ко мне.
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?
Когда я почти забыл тебя, когда всё было кончено,
Зачем ты появилась снова?
Я терпел, я молчал,
Ты была моей последней половиной.
У меня было всё,
Так много потерял без тебя.
Я умолял, я скрывался,
Когда ты прикасалась ко мне.
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?
Ты добилась своего, довела меня до слёз,
Ты добилась своего, заставила меня умолять.
Всё так, как ты хотела,
Я был так счастлив без тебя,
Когда я разучился любить,
Ты вернулась, и что изменилось?